2021/04/23 王一博 G-SHOCK新製品

王一博微博

#王一博GSHOCK品牌代言人#

生而无畏，王者风范

秉持坚韧，一往无前

潮流当道，如何脱颖而出，和我一起开启与 @G-SHOCK 的进化之旅，上天猫卡西欧旗舰店，潮酷街头，即刻开启！ ​​​

http://t.cn/A6c0jxw5 ​ ​

【百度翻訳】

王ワンボーGS HOCKブランドの代弁者である璢生は恐れないで、王者の風格は強靭で、前の流行に向かって、どのように才能を現して、私と一緒に@G-SHOCKとの進化の旅を開けます。​​​ http://t.cn/A6c0jxw5

G-SHOCK微博

#G新品# GA-900DBR-3APFL 表身覆盖青龙之青 ，以亮眼橙色塑造表盘，表款整体宛如一条腾飞的巨龙。 

将坚韧之力注入G-SHOCK品牌代言人@UNIQ-王一博 腕间，瞬间释放潮酷个性。戳 http://t.cn/A6cNPlvU 即刻Get同款！#有顽没完# #王一博[超话]# ​​​

【百度翻訳】

萼Gの新商品、萼ガ900 DBR-APFLは青龍の青を表にして、明るい目のオレンジ色で文字盤を作り、全体がまるで飛ぶような巨大な竜です。タフな力をG-SHOCKブランドの代弁者@UNIQ-王一博の腕に注入し、一瞬にしてクールな個性を放つ。スタンプhttp://t.cn/A 6 cNPlvU即座にGet同型！璣には粘りがある

微博

G-SHOCK微博

#G新品# 坚韧镇世，进化从未停止。G-SHOCK 在与中国传统文化的碰撞中创造出多款出圈力作，此次从古老的中国神话中汲取灵感，带来三款「中华龙」腕表，以各具主张的精神内核成就腕间守护神。

GA-900DBR-3A 由青龙之青造就，表壳、背盖、表圈层层叠加，由四颗螺丝贯穿紧固，多层结构凸显硬核风格。GA-110DBR-7A 通体渲染白龙之白，包裹立体红色表盘，释放震撼冲击力。GA-700DBR-4A 染尽赤龙之赤，大胆张扬的红色表带与青色表盘鲜明撞色，表带游环处以金色祥瑞纹路装饰，尽显神威。

表盒包装亦与腕表配色呼应，以中华龙盘绕于龙珠之上的造型守护珍贵宝藏，视觉炸裂，霸气全开！

【百度翻訳】

萼Gの新製品、葂靭鎮世、進化は一度も停止したことがありません。G-SHOCKは中国の伝統文化とのぶつかり合いから多くの力を生み出してきましたが、今回は古い中国神話からインスピレーションを受けて、中華竜の腕時計を3つ持ってきて、それぞれの主張の精神内核で腕の間の守り神を成し遂げました。 GA-900 DBR-3 Aは青龍の青でできています。ケース、バックカバー、リングが重畳しています。四つのねじで通して締めます。多層構造は硬核の風格を強調しています。GA-110 DBR-7 A全体に白龍の白を描画し、立体赤色の文字盤を包んで、衝撃力を解放します。ガ-700 DBR-4 Aは赤龍の赤を染め上げ、大胆に振る舞う赤いバンドと青い文字盤が鮮やかにぶつかり、ベルトの遊輪は金色の瑞祥模様の装飾に処し、神威を発揮します。 時計の箱の包装も腕時計の配色と呼応して、中華竜を巻いてドラゴンボールの上の造型で貴重な宝物を守って、視覚は破裂して、覇気は全開です！