2022/04/26 陈情令官宣双男主四周年

微博

#陈情令官宣双男主四周年#

 阿令 你看到了吗 四年了 依旧有人还记得你 我们不需要做到让所有人喜欢 只需要在想到你的时候有那么一瞬间是幸福的就好 [心] https://video.weibo.com/show?fid=1034%3A4762439607320634 ​

【百度翻訳】

#陈情令官宣双男主四周年#阿令あなたは见ましたか?四年になってもまだあなたを覚えている人がいます。私たちはすべての人に好きになる必要はありません。http://t.cn/A6XP9szT

シャオ・ジャンとワン・イーボーの「陳情令」がまた話題に、W主演発表4周年に祝福の声 (2022年4月26日) - エキサイトニュース

中国版ツイッター・微博（ウェイボー）で26日、「『陳情令』のダブル主演発表4周年」という話題に注目が集まった。

「陳情令」はいまや大スターとなったシャオ・ジャン（肖戦）、ワン・イーボー（王一博）がブレークするきっかけとなったブロマンス時代劇ドラマで、2019年6月27日に配信が始まった。

2人が主人公の魏無羨と藍忘機を演じるというキャスティングは18年4月26日に発表され、ダブル主演発表4周年に際してある微博アカウントは「シャオ・ジャンとワン・イーボーの心を込めた演技は最高の魏無羨と藍忘機をもたらしてくれた」とコメント。他にも「あっという間に4年が過ぎた。2人の優れた俳優が魏無羨と藍忘機を見事に形作り、私たちの青春に美しい記憶を残してくれたことに感謝します」との投稿があり、ネットユーザーからは「4周年おめでとう！。シャオ・ジャンとワン・イーボーがずっとハッピーでありますように」「ドラマを見始めた頃はかっこいいとしか思わなかったけど、見れば見るほど好きになったよ」などの声が上がっている。
同作は今なお強い存在感を誇り、今年3月に迎えた「配信開始1000日」や主演2人によるデュエット曲のレコーディング3周年も話題となった。（翻訳・編集/野谷）