#王一博[超话]# ・#王一博出道九周年快乐# 时光踏着轻盈的脚步向前飞奔，携风掠起星光絮语描摹少年成长。作品接力步履不停，沿途感悟人生馥郁充盈，积蓄能量，履践致远，少年奔跑在属于自己的广袤之境，迎接新的风景与挑战，@UNIQ-王一博 出道九周年快乐！这一路历程收藏于一豹网盘，还有出道九周年限定“9宫格”自拍，一起来寻找吧～[赢牛奶] http://t.cn/A6O9X2IV
【百度翻訳】
##王一博[超話]##・##王一博デビュー9周年おめでとう##時は軽やかな足どりで前に飛び出し、風とともに星の光をなびかせて少年の成長を描いた。作品はリレーが止まらず、沿道で人生が馥郁と満ちあふれていることを悟り、エネルギーを蓄え、遠くまで実践し、少年は自分の広い境を走り、新しい景色と挑戦を迎え、@UNIQ-王一博デビュー9周年おめでとう！この道のりはヒョウのネットディスクに収蔵されており、デビュー9周年限定「9宮格」自撮りもあるので、一緒に探してみましょう～[牛乳に勝つ]
中国の人気俳優ワン・イーボー（王一博）がデビュー9周年を迎えた15日、中国のSNS・微博（ウェイボー）では関連の話題が注目を集めた。
ワン・イーボーは中韓混成の男性グループ「UNIQ」のメンバーとして2014年9月15日にデビューし、今年はトニー・レオン（梁朝偉）とのスパイ映画「無名」やエースパイロット役に挑んだ「長空之王」、ストリートダンスがテーマの「熱烈」など、映画が次々と公開された。また、今月23日に中国浙江省杭州市で開幕する第19回アジア競技大会では聖火リレーのテーマ曲を担当。リレーは8日から20日までの日程で同省内で行われているところで、「開幕を楽しみにしよう」というワン・イーボーの10日の投稿には32万件ものコメントが付いている。
ワン・イーボーのデビュー9周年をめぐっては微博に「9周年おめでとう」「過去9年間の作品を回顧」といった話題が登場しており、16万人超のフォロワーを抱えるエンタメブロガーは「デビューから9年間、視聴者に多くの美しいステージを残し、心の奥深くに入り込むキャラクターは視聴者の心を打った」と投稿。他にも、出演した作品の「成績」を紹介する投稿などもあり、ネットユーザーからは「9周年おめでとう！これからも愛し続けます」「ワン・イーボーはどんどんすごくなってる」「より素晴らしい成績表、より豊富な役柄に期待しています」などの声が相次いで寄せられている。（翻訳・編集/野谷）
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます