イベントは中止

「ラストロマンス～金大班～」主演本人の収録確認および 「来日イベント」の中止のお知らせ


お客様各位
平素は弊社に対しましてご理解とご協力を賜り厚く御礼申し上げます。

さて、5月9日発売の「ラストロマンス～金大班～ DVD-BOX1」本編ディスク収録音声のオペレーションミスのため交換させていただきましたディスクにおきまして、一部のお客様よりヴィック・チョウ本人の声ではないというご指摘がございました。お客様からのご指摘を受けまして弊社では、再度ライセンスを受けた台湾の権利元への確認を行い、台湾の権利元から、本ドラマ制作会社への確認の末、ヴィック・チョウ本人の収録音声であるとの回答を得ました。また、同時に書面での証明書の発行を依頼し、以下の証明書の通り、ヴィック・チョウ本人の収録が行われたという証明を得ました。
お客様におかれましては、引き続き弊社商品に対しましてご愛顧いただきますようお願い申し上げます。




　　　　　　　　　　　　　　　　　＜証明書原本はこちら＞




＜訳文＞※翻訳責任は弊社にあります。

証明書
-------------------------------------------------------------------------------------------

弊社（TVonline International Multimedia Co.,Ltd）は、北京博納美濤文化傳媒有限公司（ドラマ「金大班」の制作会社）から合法的に日本版権を取得しました。そして株式会社コンテンツセブンと共同で発売することになりました。中国の制作会社が2011年に中国にてヴィック・チョウによる収録を行いました。現在コンテンツセブンから発売されている「金大班」DVD-BOXの版権は、版権元である北京博納美濤文化傳媒有限公司（ドラマ「金大班」の制作会社）から弊社（TVonline International Multimedia Co.,Ltd）が本版権を譲り受け、コンテンツセブンが制作発売しました。以上、証明します。







証明書作成人：TVonline International Multimedia Co.,Ltd
日付：2012年6月4日


--------------------------------------------------------------------------------------------


（BOX3発売について）
7月4日発売予定のBOX3に関しましても、予定通り発売させていただきます。


（イベント中止のお知らせ）
大変申し訳ございませんが、諸般の事情により、出演者のイベントへの来日が難しくなってしまいました。したがいまして、「ラストロマンス～金大班～ BOX2」購入者特典としてご案内していました7月16日（月・祝）に中野ZEROホールにて実施予定のプレミアムパーティイベント及び記者会見、有料ファンミーティングも中止とさせていただく運びとなりました。
つきましては、本イベントへの参加を目的にBOX2をご購入いただいたお客様は、下記のコンテンツセブンお問い合わせ窓口までご連絡ください。




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 記


【コンテンツセブン　お問い合わせ窓口】
電話番号：０１２０－６５２－２４８
受付時間：平日午前10時～午後6時（土日祝日は休み）
受付開始日：2012年6月7日（木）


すでにクリクラ記者会見モニターキャンペーンにお申し込みをいただいたお客様の個人データは、責任を持ちまして削除させていただきます。本件につきましてクリクラスタッフからのご案内は致しません。すでにご応募いただいたお客様への切手の返送もさせて頂きます。何卒ご了承いただけますようお願い申し上げます。

イベントを楽しみにしてくださっていたお客様、並びに関係者の皆様には多大なるご迷惑をおかけしたことを深くお詫び申し上げます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

株式会社コンテンツセブン
2012年6月6日