久しぶりに 『さすがは、中国人 』

まず最初に・・・

今日は、佛山市　というところの会社訪問して来ました。
まだ、取引していない会社なんですが、わりと協力的に対応してくれる会社で
何とか 取り引きしたいと思っているんですが、日本本社頼りなところが有るので どうなるのか？？
良い会社なんですが、どうも それが伝わっていない　自分達のコントロールしやすい会社に・・・
っていうのが、働いてしまっています。　まあ 気持ちは、わからないでもないんですが。。。

というのは、おいといて、約2時間くらい移動時間がかかります。
10時に出発して、佛山到着後、食事をして、その会社に向かう
そんな予定で、今日は、またまた 日本料理店に。
んで、チョット クスってのが 有りました。


すき焼き って、『寿喜焼』 じゃないですよね？？　『鋤焼』じゃなかったでしたっけ？？
っていうのは、ま、おいといて・・・
と寿喜焼き　ってのは、どういう意味？？　『 と 』の意味が 理解出来ず、
少しの間 悩んでいました。

そんで、は っと気づいたのが
和牛　の 『 和 』です。　中国語で、この和 というのは、日本語で言う と なんです。
〇〇と〇〇　例えば　男と女　というのは、中国語で、男和女 なんですよね！！
という事で、和牛の　和 を と と訳してしまったみたいなんです。
いやいや ややこしい間違いするなよ～！！　という気になりました。


昨夜は、久しぶりに カミさんが

　　

　
餃子製造してくれました！！
いつもより 皮が薄い目　あ～んど　具が、いつもと違う感じ
メッチャ美味かったですね！！
何をどう変えたかは、あえて 聞きませんでした。
聞いても わからんだろうし、聞いて 自分で作れるのか？？　と言えば、完全に ✕印が 付きますからね。
にしても やっぱり さすがは、中国人　餃子は、いつ作ってくれても 美味いです。
イヤ 全部 美味いんですが、特に　です。特に 餃子は、絶品です。

　　

　　

倅君　幼稚園の宿題？？
必死で、絵本を 読んでます。　読んでるフリかもしれません。。。（笑）

　　

何かに 色塗ったり・・・　色んな宿題が、有るみたいです。

　　

雨でも 元気いっぱい 登園しています！！
ホント 幼稚園前トレーニングの時 泣いてばかりで、登園拒否していて
かなり心配しましたが、何の事ない　幼稚園大好きみたい。　安心しています。


日本では、どんなもんなのかは、知りませんが、
今日 中国人スタッフと話していて、塾が禁止になったので、家庭教師的なのが 一般的になっていて
塾に行くより もっとお金がかかるようになった（当たり前ですが・・・）

政府が 子育て費用を軽減する為とか 言って 塾を廃止したけど
結局は、もっとお金がかかるようになった。
今、週2回2時間程度で、1回400元（8,000円）くらいかかっているらしいです。
という事は、週16,000円　月64,000円になります。。。

これが、高校生とかになると もっと金額が跳ね上がるとか・・・

これじゃあ 貧富の差が、学力の差に 直結しますよね。
貧乏人は、末代まで、工員など下働きしてろ！！　って事ですよね。。。


お上にとっては、都合の良い状態ですね。。。