寮の朝ごはん
昼ごはん ¥950
ケーキ時間 cote d'or 札幌 ¥400
晩御飯
カレーうどん + お握り二つ
量が多くて、右のお握りが食べ切れなかった。
作文(16)
ずいぶん前に、台湾のドラマがつまらないので、日本のドラマを見てみようと思った。そしたら、日本のドラマが好きになった。
まず、台湾のドラマは一つの物語りが何百話も続くことがある。しかも、それが毎日放送されていて、更に一話が二時間半もある。あと、台湾のドラマの内容は納得できないことばかりだ。例えば、主人公は何度もひどい事件に合ったのに、死なない。逆に日本のドラマは内容の転回も早いし、普通は週に一回だけだから、次週まで待っていることが楽しみだ。あと、一つの物語りの回数が短くて、さっぱりしている。
次に、台湾のドラマはいつも恋愛や家族の話ばかりだ。アイディアが少ないと思う。日本のドラマなら、物語りの種類が多くて、推理、医療、警察、グルメなどがある。時々、深い意味を含んでいて、心が感動させられることもある。
最後に、ネットで親切な人が日本のドラマに日本語と中国語の字幕をつけてくれるので、そんなドラマを見ると、日本語の聴解力とかが訓練できる。日本語を勉強している私にとって、それはいいのではないだろうか。
日本のドラマを見ることはもう私の生活の一部分だ。好きなドラマを見ながら、日本語が自然に勉強できて、一石二鳥だ。これからもそうするつもりだ。
ちなみに、近年、多分競争が激しいので、台湾もだんだんいいドラマが出ていく。しかし、主人公は若いアイドルが多くて、私はちょっと・・・。でも、好きな台湾のドラマもあるよ。
最近見ているドラマ:
ガラスの家(全部見た。):内容は父の妻が好きになる。何となく納得できないけど、「結局はどう?」が知りたくて、毎週ちゃんと見た。あと、井川遥さんは綺麗だ。
刑事110キロ(第7話まで):内容は繊細なお巡りさん(警察)が急に刑事になる。面白い話も感動する話もある。
リーガルハイ2(第3話まで):弁護士の物語だ。リーガルハイ1の方が好きだ。
独身貴族(第4話まで):草剛が演じるドラマ、私がほとんど好きだ。
海の上の診療所(第3話まで):定期的に病院がない遠い島へ行って、船の診療所だ。現実にあるか?
Doctor-x2(第3話まで):技術が上手で、失敗しない医者さんの物語りだ。病院にその医者さんがいれば、安心だよね。無理けど・・・
ミスパイロット(第3話まで):特別な感じがしない。
ごちそうさん(第32話まで):毎日15分だけ、短いなぁ~~
昼ごはん ¥950
ケーキ時間 cote d'or 札幌 ¥400
晩御飯
カレーうどん + お握り二つ
量が多くて、右のお握りが食べ切れなかった。
作文(16)
ずいぶん前に、台湾のドラマがつまらないので、日本のドラマを見てみようと思った。そしたら、日本のドラマが好きになった。
まず、台湾のドラマは一つの物語りが何百話も続くことがある。しかも、それが毎日放送されていて、更に一話が二時間半もある。あと、台湾のドラマの内容は納得できないことばかりだ。例えば、主人公は何度もひどい事件に合ったのに、死なない。逆に日本のドラマは内容の転回も早いし、普通は週に一回だけだから、次週まで待っていることが楽しみだ。あと、一つの物語りの回数が短くて、さっぱりしている。
次に、台湾のドラマはいつも恋愛や家族の話ばかりだ。アイディアが少ないと思う。日本のドラマなら、物語りの種類が多くて、推理、医療、警察、グルメなどがある。時々、深い意味を含んでいて、心が感動させられることもある。
最後に、ネットで親切な人が日本のドラマに日本語と中国語の字幕をつけてくれるので、そんなドラマを見ると、日本語の聴解力とかが訓練できる。日本語を勉強している私にとって、それはいいのではないだろうか。
日本のドラマを見ることはもう私の生活の一部分だ。好きなドラマを見ながら、日本語が自然に勉強できて、一石二鳥だ。これからもそうするつもりだ。
ちなみに、近年、多分競争が激しいので、台湾もだんだんいいドラマが出ていく。しかし、主人公は若いアイドルが多くて、私はちょっと・・・。でも、好きな台湾のドラマもあるよ。
最近見ているドラマ:
ガラスの家(全部見た。):内容は父の妻が好きになる。何となく納得できないけど、「結局はどう?」が知りたくて、毎週ちゃんと見た。あと、井川遥さんは綺麗だ。
刑事110キロ(第7話まで):内容は繊細なお巡りさん(警察)が急に刑事になる。面白い話も感動する話もある。
リーガルハイ2(第3話まで):弁護士の物語だ。リーガルハイ1の方が好きだ。
独身貴族(第4話まで):草剛が演じるドラマ、私がほとんど好きだ。
海の上の診療所(第3話まで):定期的に病院がない遠い島へ行って、船の診療所だ。現実にあるか?
Doctor-x2(第3話まで):技術が上手で、失敗しない医者さんの物語りだ。病院にその医者さんがいれば、安心だよね。無理けど・・・
ミスパイロット(第3話まで):特別な感じがしない。
ごちそうさん(第32話まで):毎日15分だけ、短いなぁ~~
フフフおもしろいね
日本のドラマで日本語の勉強できるのはいいよね、主婦さんエライ
楽しんで勉強するほうが身に付くよね
もっと面白いことは、たくさんの人は変な内容のドラマを見て、「不思議だ」「信じないわぁ~」「あり得ない」とか文句ばかり言うけど、毎日にちゃんと見ている。
楽しんで勉強するほうが身に付くよねはい、それが大事だ。