ウィンザー通信

アメリカ東海岸の小さな町で、米国人鍼灸師の夫&空ちゃん海ちゃんと暮らすピアノ弾き&教師の、日々の思いをつづります。

米国『NATO(実質アメリカ軍)こそがテロリスト。最悪な間違いだった。目覚め始めたアメリカ兵』事情

2013年03月02日 | 米国○○事情


2012年5月20、21日、北大西洋条約機構(NATO)首脳会議が、米国シカゴで開催されました。
会場となったマコ―ミック・コンベンションセンターの外には、NATO、戦争に反対する数千人が集まり、抗議デモが行われました。
NATO会場に向けて、従軍メダルを投げつけるセレモニーを主催したのは、
「反戦イラク帰還兵の会」と「平和を願うアフガニスタン人」(Afghan for Peace)のメンバーです。
それぞれの短いメッセージに共通しているのは、軍隊への不信・だまされたという憤り・イラク、アフガニスタンの人々への謝罪の気持です。
アフガニスタンの人々に連帯し、本当の悪者は誰なのかを訴えます。


Democracy Now! 2012.5.21

『NATO(実質アメリカ軍)こそがテロリスト』
最悪な間違いだった……(目覚めはじめたアメリカ兵)

北大西洋条約機構(NATO)の首脳会議が、シカゴで開催されています。
60カ国の代表が集う会場は、厳重警備体制です。
一方で、数千人が、街頭で抗議しています。

公園から会場に向かう初日のデモ行進は、ここ一週間の抗議行動で、最大の規模でした。
先導したのは、米軍の帰還兵と、アフガン人の平和団体です。
『反戦イラク帰還兵の会』は、行進の終了後、従軍メダルをNATO会場に向け、投げつける儀式を行いました。
1971年、ベトナム帰還兵が、連邦議会の外で行ったのと同じです。

元陸軍軍曹、アレハンドロ・ピジャトロ氏は、2003年イラク、2011年アフガニスタンに従軍。

「NATOにNO!戦争にNO!」
「もう戦争には行かない!」
「N-A-T-O!」
「二度と殺さない!」

NATOに反対する退役兵が、一人ずつステージに上がって、従軍メダルを返上する理由を話します。
彼らの思いを聞いてください。
なぜ戦うことをやめて、平和を求めたのか。
これほど多くの声は、ここでしか聞けません。
無実の人々を殺した者も、国内で戦争継続を助けた者も、戦友の死を見守った者もいる。
ここにいない仲間もいる。
自殺したからです。
政府が約束したケアは反故にされ、破綻しは政策が、多数の死者を招くのを見た。
考えてください。
そんな価値があったのか?
ノー!
メダルが慰めになるのか?
ノー!
それとも、政府のウソと腐敗を隠し、祖国のために戦った若者への虐待を隠すためか?
メダルのウソを暴きます。

元海兵隊員、アイリス・フェリシアノです。
2002年、アフガニスタンの作戦に従軍。
壁の向こうにいる人たちに言いたい。
ウソと恐怖に満ちた作戦をいくら練っても、もうだまされない!不当な戦争は拒否する。
兵士を撤退させ、戦争を終らせよう!
メダルを返上します。

イラク歩兵部隊にいた、グレッグ・ミラーです。
こんな安っぽいメダルをよこして、僕らに捨てさせた良心の穴を埋めろというのか?
もうだまされない。
こんなメダルはいらない。
こんなものはウソだ。

スコット・キンボル、イラク帰還兵です。
メダルを返上します。
アフガニスタン、イラク、パレスチナ、世界中の占領の犠牲者へ。
戦争に反対する兵士のみなさん、君はひとりじゃない!

良心的兵役拒否者の、クリストファー・メイです。
僕らは教わった。
メダルが表すのは『民主主義と正義』『希望と世界の変革』。
でも、メダルが表すのは、国民の意思を正しく代表できない、NATOのダメ指導者たちの失敗だ。
権利を奪われた人々のために、正しいことができない指導者だ。
それどころか、人々を利用し、ひどい世界にした。
私はもう手を貸さない。
こんなメダルは意味がない。返上する。

アッシュ・ウールソンです。
イラクに行って打ちのめされた。
誰も、同じ目に遭ってほしくない。
こんなもの、返してやる!

マギー・マーティン、イラクに2度行きました。
どれだけメダルをもらおうと、戦争の苦しみを消すことはできない。
こんなのはゴミだ。
必要なのは、治癒する権利です。

ジェイコブ・クロフォード、イラクとアフガンに行きました。
メダルは無意味だ。
もっと早くから、戦争に反対するべきだった。
メダルを返します。
ブラッドリー・マニングを解放しろ!

ジェイソン・ハード、10年間、衛生兵を務めました。
2004年、イラクに行きました。
イラクとアフガニスタンに連帯し、従軍メダルを返上する。
私たちは、世界中を破壊した。
心から謝罪したい。
アフガニスタンの女性たちとここに立つことを、誇りに思う。
こんなメダルはウソだ。
返します。

スティーブン、イラクに2度派遣されました。
両親を失ったイラクの子供たちに、メダルを捧げます。

生物・化学兵器の技術兵でした。
イラクに大量破壊兵器は無かった。
私は陸軍を辞めた。
他にも、4万人が除隊した。
ウソはもうたくさんだ!

ウィスコンシン州の、スティーブ・アッシュソンです。
5年間、前線の偵察兵でした。
2005年、サドルシティです。
イラクとアフガニスタンの子供たち、願わくば、彼らが我々の行いを許し、
私たちの傷が癒され、平和が訪れますように。

マイケル・サーマン、良心的兵役拒否者です。
ブラッドリー・マニングのために、メダルとコインを返上します。
マニングは、全てを犠牲にして、戦争の真実を暴いた。

マット・ハワードです。
海兵隊で、イラクに2度行った。
メダルを三つ、返上します。
脳損傷や、軍隊内の性的暴行、PTSDに苦しむ仲間のために。

イラクに行った、ザック・ラボルト、ウィスコンシン出身です。
違法な戦争に参加して、だまされたと思った。
イラク人の解放のためだと言われたが、油田を開放させる戦争だった。

スコット・オルセンです。
四つの従軍メダルを、すべて返します。
かつてこのメダルを見ては、自分の行いを誇りに思い、正しい事をしたと得意だった。
でも間違っていた。
こんなメダルはもういらない。

元海軍兵の、トッド・デニスです。
PTSD患者です。
メダルをもらった時言われた。
「勤勉で献身的で、模範的な行いをした者に与える」と。
私は、PTSDを隠して、自分を酷使し過ぎた。
メダルを返し、治癒する権利を求めます。

マイケル・アブレゲイト、海軍に8年務めました。
自分の良心に従うために、メダルを返します。

アフガニスタンとイラク侵攻に、海軍兵として参加しました。
軍に志願したのは間違いだった。
イラクとアフガンの人々に、破壊行為を謝罪します。

ブロック・マッキントッシュ、州兵でした。
2年間、アフガニスタンに従軍しました。
2ヵ月前、アフガニスタンの友人と、グラウンド・ゼロを訪ねた。
悲劇の記念碑です。
でも、アフガニスタンの死者3万人には、記念碑なんて無い。
彼らのために、メダルを返します。
『アフガニスタンの平和ボランティア』に捧げます。

元海兵隊、ビンス・エマニュエルです。
まず、アフガニスタンとイラクの人々に捧げます。
次は、私たちの、真の建国の父だ。
学生非暴力調整委員会(SNCC)、ブラックパンサー党、公民権運動や労働組合、社会主義者たち、共産主義者やアナキスト、環境活動家、
彼らこそ、真の建国の父だ。
最後に、最も大切なのは、敵は7千マイル先ではなく、役員室にいる。
企業重役たち、銀行やヘッジファンド経営者だ。
戦地ではなく、この米国で、毎日顔を見る連中だ。
そこにいる警官たちではなく、世界を支配する億万長者たちだ。
もううんざりだ!こんなメダルはいらない!

来ることができなかった6人の代わりに来ました。
国境に近づけば、逮捕されてしまうからです。
イラク・アフガニスタン戦争に、加担することを拒否した罪です。
国外にいる、良心のある兵士に、恩赦を与えるべきだ。
海兵隊員のクリスチャン・カー、陸軍のキム・リベラ、イラクへの再派遣を拒否。
海兵隊ジェレミー・ブロックウェイ、イラクへの再派遣を拒否。
ジェレス・ティンガンダン、アフガニスタンへの再派遣を拒否。
陸軍コーリー・グラス、イラクへの再派遣を拒否。
クリス・バッシー、アフガニスタンへの再派遣を拒否。
彼らの怒りに代わって、メダルを投げます。

アーロン・ヒュース、2006年まで、イリノイ州兵でした。
このメダルを、昨年亡くなった、アンソニー・ワグナーに捧げる。
女性兵士の3割に上る、性的暴行の被害者へ。
アフガニスタンの女性のために立ち上がると言ったが、アメリカの女性を助けることすらできていない。
謝罪をこめて、このメダルを全員に捧げます。
本当に悪かった。

『反戦イラク帰還兵の会』のメンバーでした。
NATO会議の会場に向けて、従軍メダルを投げ返しました。
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

そんなことされたら困る。そんなことしたらあかん。こんなことすらおっきな声で言えんのかっ!?

2013年03月02日 | 日本とわたし
福島第1原発で増え続ける汚染水 
【中日新聞】2013年3月1日
 
東京電力は1日、福島第1原発事故発生から2年を前に、廃炉に向けた作業現場の状況を、報道陣に公開した。
放射性物質を含む汚染水は増え続け、敷地内には貯蔵タンクが立ち並ぶ。
溶けた燃料をどうやって取り出すかは、まだ検討段階で、長期的取り組みを、着実に進められるかが課題だ。
 
11月には、4号機の原子炉建屋上部にある使用済み核燃料プールから、燃料の搬出を始める予定で、
クレーンを備えた新たな設備の建設が、建屋のそばで進む。
 
一方、保管中の汚染水は、26万立方メートル。
貯蔵容量は、あと6万立方メートルしかない
東電は、2015年には、70万立方メートル分のタンクが必要として、増設を進める。


↑以上、転載おわり


ということで、汚染水が貯蔵されてるのとこを空から見たらこんな感じ。


で、その中の、灰色のまあるいのん(大型タンク)がこんな大きさ。


で、この高濃度汚染水を、こともあろうに海に流してしもたろ!と。


以下、きーこさんが文字起こししてくれはった小出先生ジャーナルより。



高濃度汚染水「海に放水」について2/16小出裕章ジャーナル(内容書き出し)
放送開始日 2013年2月16日(土)~
パーソナリティ 石井彰放送作家
ゲスト 吉岡忍さん ノンフィクション作家


福島第一原発
増え続ける高濃度汚染水を東京電力が検討「海に放水」について


石井:
今日は、ノンフィクション作家の吉岡忍さんと一緒に、お話を伺います。

小出:
ありがとうございます、楽しみにしていました。

石井:
東京電力がですね、福島第一原発の高濃度、高く汚染されている汚染水のですね、
処理をした大量の水を海に放出する事を検討し始めた、という大きなニュースがですね、最近ありましたけれども、
先ずこの事について、小出さんはどのように考えていらっしゃいますか?

小出:
えー、実際問題としては、せざるを得ないと思います。
どんどん、今、敷地の中に、汚染した水が増えてきてしまっていて、何時までも持ちこたえられる道理がありませんので、
いつの時点かで、何がしかの方策をとって、海に捨てる以外にありません。

吉岡:
あぁ……それはでも、なかなか大変な事ですよね。

小出:
そうです。
漁民からみれば、とんでもない事だと思われるでしょうけれども、
でももう、大変な事故が進行中なのであって、「どうにもならない」と私は思います。

石井:
小出さんに、まず一つお聞きしたいのは、
高濃度の汚染水をそこから放射能を除去する事は、完全にとは言いませんが、ある程度でも除去する事というのは可能なんでございましょうか?

小出:
可能です。
ただし、猛烈な汚染水ですので、作業をするために、多数の労働者が、また被ばくをするだろうと思います。
ただし、汚染水の中から、汚染水というのは、水を放射能が汚しているわけですが、
水の中から放射能を取り分けるという事は、えー、“できる”のです、やる気になれば。

石井:
やる気になれば「出来る」けれども、やるためには、沢山の人達が被曝をせざるを得ないと。

小出:
そうです。

石井:
で、そういった大変なリスクがありながらも、もう現実に、「これ以上保管が出来ない」という状況なんでしょうか?
それとも、どこか別の場所で保管をすることは、可能なんでしょうか?

小出:
えっと、私はですね、事故が起きた直後から、巨大タンカーを福島の海に連れて行ってですね、タンカーの中に汚染水を移して
「それを、柏崎刈羽原子力発電所廃液処理装置にもっていって処理をする」という案を提案していたのですが、
今までもう、ほとんど2年近く経ちましたが、国も東京電力も、それをやろうとせずに、
とにかく、福島第一原子力発電所の敷地の中に、タンクをつくって、そこで受けるという事をやってきたのです。
それをやる限りは、いずれにしても、敷地は限りがありますので、いつの時点かで必ず破たんします。
それでもう、かなり満杯になっていますので、遠からず、別の事を考えるしかなくなると思います。


吉岡:
結局、それをいま、東京電力が、「海へ流しましょう」という事を、ま、可能性を探っている、というところだと思うんですけれど、
わたし、実は2~3日前まで、宮城県の牡鹿半島の方に行っていまして、漁師さん達といろんな話をしてました。
ぼちぼち、漁業は少しずつ復興してきているんですが、とはいえ、「福島から流れてくる水」ですね、

小出:
そうです。

吉岡:
これを一番心配しているんですよ。

小出:
そうでしょうね。

吉岡:
で、今、漁師さん達は、大きな声でそれがいえないんですよ。
何故か?と言うと、「宮城県もか」、というふうに言われるからですよ。

小出:
なるほど。

吉岡:
漁師さん達も言えない、漁協も言えない、県も言えない。
っていうか、誰も反対をしない。

しかし、一番心配をしている彼らという、こういう構図があるんですよ、今。

小出:
そうですね、はい。

吉岡:
どうすればいいんですか?これ。

小出:
えぇ……私が言うのは本当に申し訳ないけれども、どうしようもないのです。
もう、人類が経験した事がないひどい事故というのが、今現在、進行中なのです。
で……、相手は放射能な訳で、人間がどんな風に手を加えても消すことができませんので、
何とか漏れを防ぐという事は、唯一出来る事なのですけれども、
次々と水を入れ続けるしかない状況では、それがまたあふれてきてしまう。
いつか、やはり、どこかに捨てるしかないというところに、追い込まれてしまっている訳です。

石井:
あの、小出さん、沢山、

吉岡:
もうひとついい?もうひとつ、
ぼくね、2~3日前に、牡鹿半島に行ったんですよ。
そしたら、女川の原子力発電所がありますよね。
そしたらですね、今まで僕は、20回ぐらいあそこに行っているんですが、初めて見ましたけれども、PRセンターが開いていました。

小出:
笑)……そうなんですか。

吉岡:
あれでしょう、すばらしい我々のエネルギーがないこの時代に、原子力発電所が必要です、というPRをやっていましてですね、いやちょっとビックリしましたね。

小出:
そうですね、この期に及んで、「まだかなぁ」という思いを私も禁じえないです。

石井:
小出さんありがとうございました。
また来週もよろしくおねがいいたします。

↑以上、転載おわり

漁師さん達は、大きな声でそれが言えないんですよ。
何故か?と言うと、「宮城県もか」というふうに言われるからですよ。
漁師さん達も言えない、漁協も言えない、県も言えない。
っていうか、誰も反対をしない。
しかし、一番心配をしている彼らという、こういう構図があるんですよ。


そんなことされたら困る。
そんなことしたらあかん。

とんでもないことをしようとしてる大人に、それをおっきな声で止めることができん大人……そんな社会で生きなあかん子ども。
心配やのに、困ってるのに、なんも言えん、反対もせん、そんなことがもう2年も続いてる。

これではあかんわ。変わらんわ。
そんなヘタレの弱虫では。

宮城県もかって言われることと、海が死んでしまうことと、天秤にかけて考える頭も無いん?

猛烈な汚染水を薄めてって、言葉では簡単に済むみたいに聞こえるけど、その作業をするって決めたんは誰やねん?
他の手段がちゃんとあるって、小出先生からも聞いてるはずやのに、それを2年間も全く無視してるのは誰やねん?

猟師さん、漁協と協力し合て声上げて。

声上げなあかんのに上げられんとなよなよしてる大人に、見本見せたって!


ほんで、もひとつ、この新聞。


核のゴミのことには関心無かった。
ここまでてこずるとは思てなんだ。

これが日本の原子力凶団。
再稼働なんか絶対に許さへんからな! 
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする