おもちゃ

紐やボールを持ってきて

遊んで攻撃

カメラを向けると

顔を向けてくれない

シャイナ未来ちゃんです

　　


Miki wants you to play by a toy.
I'd like to take the form that I play.
I turn away.
Shy MIKU.

おてんばミクちゃん

夕方、散歩に行って帰ってくると

室内で大はしゃぎ

散歩中はとってもお利口で良い子だったのに

なぜか家ではヤンチャなミクちゃんです


　　


　　





The clever pet which is also famous in the neighborhood by a walk
But when I go home, I frolic.
For some reason?
MIKU who rampages.

散歩♫

パパちゃんと散歩

パパちゃんのダイエットのため

付き合ってあげる

公園の池を一周で終わっちゃった


　　


　　


You're taking a walk with a dad.
For dad's diet
I'll associate.
But I have toured and have finished a pond in a park.
Disappoint be it was MIKU　

変な食べ方・・？

未来ちゃんはドックフードを

いちいち運んで食べるのです

器から直接食べずに

ひと粒ひと粒運んでは食べています

これって変だよね

　　

　　





How to eat a dock hood of MIKU?
A little strange.
Since carrying a drop of one drop, I come to the dad's side and eat.
Is this slightly strange?

初めてのお散歩♫

初めて近所の公園へ

散歩に行きました

パパちゃんとママちゃんに引きずられて

実は公園デビューなのです


　　




I went for a walk in a first park.
Of course.
I'm with a dad mama.
Was it fun?

いつも頂戴

ミクちゃんは

いつもこんな顔でおねだり

頂戴、遊んで～

困ったものです


　　


MIKU?
Please always have such face.
Asking and a request are done.
I come.

ワォ～～～ン？

ローソファの背もたれに

乗っかって

ワオ～～～ン

　　


Something is barking on the sofa.
Mr. MIKU
In a time limit, SSU.

外は雨☂

心配そうに外を見つめてます

雨が降ったり風が吹いたり

生まれて半年

すべてが新しい体験です

　　




MIKU who seems worried and looks at the outside sign
They seem interested in the wet and a wind.
I'm born, and, half year.
Everything is a first experience.