Somos El Mundo Por Haiti
今更と言われるかもしれませんが、ハイチのために立ち上がった[We are the world2010]の映像。昔のと較べてどうのこうの、という人たちもいますが私は好きです。音楽の力を最大限に有効利用できる良い例だと思うし。この歌を昔ぺーぱーむーんが歌声酒場だったころ（？）みんなでよく歌ったっけ・・・！
でもって、さらに南米のミュージシャンたちで制作された「Somos El Mundo」（もちろんwe are the worldという意味）を発見。ハイチなんだから、ラテンバージョンがあって当たり前ですね。もう少しアメリカバージョンのように予算があれば、ハイチの映像を沢山使って映像ももっと素敵に仕上げられたのでしょうが・・・。ま、このチープさがいいのでしょう。とにかくスペイン語勉強中の私にはとっても嬉しい映像だ。歌詞も見つけたのでがんばって訳してみよう。
さて、これから横浜Dolphyに向かいます。雨もあがりそうだし、ぜひいらしてくださいませ～～～！！
今更と言われるかもしれませんが、ハイチのために立ち上がった[We are the world2010]の映像。昔のと較べてどうのこうの、という人たちもいますが私は好きです。音楽の力を最大限に有効利用できる良い例だと思うし。この歌を昔ぺーぱーむーんが歌声酒場だったころ（？）みんなでよく歌ったっけ・・・！
でもって、さらに南米のミュージシャンたちで制作された「Somos El Mundo」（もちろんwe are the worldという意味）を発見。ハイチなんだから、ラテンバージョンがあって当たり前ですね。もう少しアメリカバージョンのように予算があれば、ハイチの映像を沢山使って映像ももっと素敵に仕上げられたのでしょうが・・・。ま、このチープさがいいのでしょう。とにかくスペイン語勉強中の私にはとっても嬉しい映像だ。歌詞も見つけたのでがんばって訳してみよう。
さて、これから横浜Dolphyに向かいます。雨もあがりそうだし、ぜひいらしてくださいませ～～～！！