goo

横浜そごうの喫煙環境〈英訳付〉

2023年05月30日 | 気ままな横浜ライフ

▼横浜そごうで一服しようと思っら、どこにもなさそうだったので、店内の男子スタッフにお聞きしました。折り畳み版の「フロア案内図」をポケットを取り出し、「10階にございます」と教えてくれました。
▼そこはスカイビルとの連絡通路があるフロアで、庭園風のつくりになっており、その中程に立派な喫煙所がありました。しかし、こんなでっかい施設に喫煙所が一つとは、明らかに少な過ぎですね。

I thought I'd take a break at Yokohama Sogo, but it didn't seem to be anywhere, so I asked the male staff in the store.

He took out a folding version of the floor guide map from his pocket and told me that it was on the 10th floor.

It was a floor with a connecting passage to the Sky Building, and it was made like a garden, and there was a fine smoking area in the middle.

However, one smoking area in such a huge facility is clearly too small.




goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )
 
コメント
 
コメントはありません。
コメントを投稿する
 
名前
タイトル
URL
コメント
コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。