「おはパソ」のスポンサーに「浄水器のメイスイ」があり、そのCMソングの歌詞が長年謎だった。
みずとほしの~こめいとすい~たでめい~すい~めい~すい~
最初の「みずとほしの~」は「水と星の~」、最後の「めい~すい~」は、商品名(会社名?)なのだろう。問題は真ん中の「こめいとすい~たで」の部分である。何度聞いても分からない。しかし今はネット社会、どんな情報も得られるものだ。
要するに、メイスイのCMキャラクターで「水と星の子」の「メイ」と「スイ太」というのが居て、それが合わせて「メイスイ」となるらしい。で、歌詞はこう言ってる。
水の星の子 メイとスイ太で メイスイ メイスイ
テレビCMだとよく分かる。長年の謎が解けた。
それにしても、なんちゅう譜割りや。ミスターチルドレン並みである。
みずとほしの~こめいとすい~たでめい~すい~めい~すい~
最初の「みずとほしの~」は「水と星の~」、最後の「めい~すい~」は、商品名(会社名?)なのだろう。問題は真ん中の「こめいとすい~たで」の部分である。何度聞いても分からない。しかし今はネット社会、どんな情報も得られるものだ。
要するに、メイスイのCMキャラクターで「水と星の子」の「メイ」と「スイ太」というのが居て、それが合わせて「メイスイ」となるらしい。で、歌詞はこう言ってる。
水の星の子 メイとスイ太で メイスイ メイスイ
テレビCMだとよく分かる。長年の謎が解けた。
それにしても、なんちゅう譜割りや。ミスターチルドレン並みである。
書かれている通り「水の星の〜」から「〜でメイスイ」までの間が長年疑問で、個人的には勝手に「水の星の米とスイカでメイスイ」と空耳してました。。。
長年の疑問が解けてスッキリしました!
ありがとうございます。
「たで、メイスイ。メイスイ」
の「たで」ってなんだ???とずっと疑問が胸に使えていました。ようやくネット検索に引っかかり、疑問が氷解。
本文にあるように譜割が酷すぎる。荒井由実の曲みたい😅