先代の Mac mini を購入した時の、Apple US キーボードが反応しなくなりました。
仮想マシンで使っていた Windows 用の JIS キーボードを使ってみました。キー配列は、システム環境設定のキーボードの「キーボードの種類を変更」で指定されたキーを押せば自動認識してくれます。＠もキーボード通りに打てます。
Mac で使うには、command キーと option キーに相当する win キーと alt キーの並びが逆になっているので、少し馴れがいると思います。
が、使ってみるとそんなに違和感はありません。このまま使っていけるかもしれません。