R.I.P ルトガー・ハウアー

ルトガーさんの訃報がショックすぎて、今日はもうなんもやる気がおきません。。。

『ブレードランナー』でひと目惚れして、片っ端から出演作を見漁った思い出。タランティーノの映画で主演してほしかった。R.I.P #ルトガーハウアー

pic.twitter.com/Lni8bb81X0

俺はお前たちが想像もできないものを色々見てきた
オリオン座のそばで炎に包まれた宇宙船
タンホイザーゲートの近くで闇の中に輝くCビーム
All those moments will be lost in time, like tears in rain.
Time to die.
全ての瞬間は時が来れば失われる
雨の中の涙のように
死ぬ時が来た

何度観ても泣ける『ブレードランナー』でロイが死ぬ場面。この台詞の後半（青字）はルトガーさんのアドリブ。