コメント
 
 
 
ブログ、いつも読ませていただいています (harubejiro)
2016-06-02 13:50:52
突然のコメント、失礼します。
小学1年生の娘が一人いる、翻訳修行中の専業主婦です。
娘が生まれたばかりのころに、やつぼうさんのブログをはじめて読んで、年齢的にも環境的にも親しみを感じ、共感してましたが、しばらくは娘にベッタリで、翻訳修行からは遠ざかるばかり。ブログのことも忘れていました。
最近になって、ふたたび、やつぼうさんのブログを見つけて、なつかしさと同時に、Aがたくさんついたアメリアのトライアル評価の写真を見て、すごい！ゆっくりでも、続けていれば成長できるんだ、と奮起し、私もアメリア会員になったりしました。まだ、「翻訳お料理番」を２回、提出しただけですが…。
お嬢さんに関することも、1年先輩ママの体験として、参考にさせていただいています。
3歩進んで2歩下がりながらでも、いろいろ前向きにがんばりましょうね。
 
 
 
☆harubejiroさん☆ (やつぼう)
2016-06-03 10:45:30
harubejiroさん、はじめまして。コメントありがとうございました♪

今、翻訳に対して自分の限界みたいなものを感じ、迷っている時期なだけに、harubejiroさんからのコメントが心に染み、また励まされもしましたありがとうございます

harubejiroさんもアメリアへ入会されたんですね定例トライアルや翻訳トライアスロンは、よい学習材料になると思います♪クラウン会員を目指し、お互いに頑張りましょう
 
コメントを投稿する
 
名前
タイトル
URL
コメント
コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。
数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。