夕食用にサンマを焼きました。今シーズン初めて。
といっても、最近獲れたものではなくて、冷凍してあったのを解凍して売っていたのだと思います。
家の人の話ではかなりお買い得だったみたいですが、買い求める人はそんなに多くはなかったみたい。
美味しかったです。やや小ぶりではありましたが、味は申し分なし。
今年のぶんがまだそんなに獲れなくても、こうして冷凍ものが出てくればありがたいですね。そのうち、新しい漁もあるでしょう。
〈小説推理〉10月号、発売中です。担当しているＳＦレビューで次の２作を取り上げています――
- ジャスパー・フォード『雪降る夏空にきみと眠る〈上・下〉』（桐谷友未訳、竹書房文庫）
- ハーラン・エリスン編『危険なヴィジョン〔完全版〕〈１・２・３〉』（伊藤典夫他訳、ハヤカワ文庫ＳＦ）
『雪降る夏空に……』の原題は"EARLY RISER"。短くてすっきりしています。意味は「早く目覚める人」かな。
この原題を、この日本版タイトルにする編集センスには驚きました。今月の日記の初めのほうで、トム・ジョーンズとかカルメン・ミランダとかに言及したのは、本書のせいです。