やはり、蓋し、聖餐の祈りは、現行の（1996年来の菊地氏改訳）“御霊を受けられるように”のところは、それ以前の故佐藤龍猪訳にあったよう英語原文に忠実に、"御霊が共にましますように”（"may always have his Spirit to be with them", "may have his Spirit to be with them"）の訳にすべきでしょう。毎回、毎回、“受けられるように”では、本来の“共におられる”であろう御霊に失礼というもので主に喜ばれない信仰の欠落となりましょうかぁ。“ともにましますように”と祈ることで、各自、信仰や自信は深まり聖霊は宿り、霊感を受けやすくなっては、喜びも増し、教会に加わる人も増えていくんでしょう。
19 メルキゼデクは声を上げて、アブラムを祝福した。 xx さて、メルキゼデクは信仰の人であり、義を行った。子供のころ、彼は神を畏れ、ライオンの口を封じ、猛火を鎮めた。 xx こうして彼は神から認められ、神がエノクと交わされた聖約の位に従う大祭司に聖任された。 xx それは、神の御子の位に従うものであり、その位は人によらず、人の意志によらずに与えられたもので、父も母もなく、日の初めも年の終わりもない。それは神から来たものであった。 xx それは、神御自身の声の召しにより、神御自身の御心に従って、人々に、すなわち神の名を信じるすべての人に与えられた。 xx 神御自身がエノクと彼の子孫に固く誓っておられたからである。この位と召しに従って聖任された人は皆、信仰により、山々を崩し、海を分け、水を干上がらせ、その流れを変える力を持つであろう。 xx また、もろもろの国の軍勢をものともせず、地を分け、あらゆる縄目を解き、神の前に立ち、神の御心と命令のとおりにすべてのことを行い、支配と権威を服従させる力を持つであろう。これは創世の前からおられた神の御子の御心によるのである。 xx この信仰を持ち、この神の位に上った人々は、身を変えられて天に取り上げられた。 xx さて、メルキゼデクはこの位の祭司であった。そのため、サレムで平和を得て、平和の君と呼ばれた。 xx そして、この民は義を行い、天を得、エノクの町を求めた。それは、末日まで、すなわち世の終わりまで取っておくために、神がかつて地から分けて取り上げられた町である。 xx 神は、天と地が一つとなり、神の子らが火によるかのように試されると言い、固く誓われた。 xx このメルキゼデクはこのように義を打ち立てたので、彼の民によって天の王、言い換えれば、平和の王と呼ばれた。 xx そして、彼は大祭司であり、神の倉を守る人であったので、声を上げて、アブラムを祝福した。 xx 神は彼を、貧しい人々のために什分の一を受け取るように定めておられた。 20 そこでアブラムは、自分の持っていたすべてのもの、すなわち神が必要を超えて授けてくださったすべての所有の富の什分の一を彼に納めた。 xx すると、神はアブラムを祝福し、御自身が交わされた聖約と、メルキゼデクが彼に授けた祝福とに従って、富と誉れと土地とを永遠の所有として彼に授けられた。 」 このジョセフ訳のようには、まあぁず、なってないんじゃぁぁ？？？ なってたとしたら、創作派に朗報です・・・
英語 O God, the Eternal Father, we ask thee in the name of thy Son, Jesus Christ, to bless and sanctify this bread to the souls of all those who partake of it; that they may eat in remembrance of the body of thy Son, and witness unto thee, O God, the Eternal Father, that they are willing to take upon them the name of thy Son, and always remember him, and keep his commandments which he hath given them, that they may always have his Spirit to be with them. Amen.
モルモンフォーラム？
そうなんですか。NJさんに近しい存在だったのですね。
日本で少年時代を過ごされたとか。
ご冥福をお祈りします。
なぜモルモン教が人種差別宗教だか解るよ。
翻訳事業ご苦労さんジジイ
schism .... lgbtq etc
聖文には
「24 見よ、報復が地に住む者のうえに速やかに及ぶ。これは激しい怒りの日、焼き払いの日、荒廃の日、泣き、嘆き、悲しむ日である。それは旋風のように地の全面に及ぶであろう、と主は言う。
25 わたしの家にそれは始まり、わたしの家からそれは出て行く、と主は言う。
26 最初はあなたがたの中の、わたしの名を知っていると公言しながらわたしを知らず、わたしの家の中でわたしを冒涜した者の中に始まる、と主は言う。
27 それゆえ、あなたがたはこの地におけるわたしの教会の諸事について心を悩ますことのないようにしなさい、と主は言う。
28 しかし、わたしの前に心を清くしなさい。それから全世界に出て行って、わたしの福音を与えられていないすべての造られたものにそれを宣べ伝えなさい。
29 信じてバプテスマを受ける者は救われる。しかし、信じることなく、バプテスマを受けない者は、罰の定めを受けるであろう。
30 あなたがた・・・」
中央幹部でもLGBTQ擁護受け入れ方針の面々もけっこう多いんでしょうかね？！ 改宗者は宣べ伝えなさいだけに・・・
センターはコロナウィルスで閉館中で、宣教師は滞在していない・・
https://www.thechurchnews.com/members/2020-08-03/provo-mtc-shooting-security-booth-190039
まもなく教会員歴半世紀のオムナイです。
ときおり昔の聖徒の道でお見かけするマース伝道部長。
はて？どんな伝道部長だだったか。。
あ、ワタクシ生まれる前の方。
当たり前か、９２歳の方の父親ですもんね。
こんな記事ありました。
https://jp.churchofjesuschrist.org/2008-oct-03?lang=jpn
柳田聰子姉妹はバイナル・G・マース伝道部長に一つのお願いをした。
戦後間もない1949年のことである。
「名古屋の方が鳴海よりも大きな都市ですから宣教師を名古屋に派遣して集会を開いてください。
きっとたくさんの人が集うようになりますから。」
名古屋で集会が開かれることを熱望してのことだった。当時，名古屋にいた会員はわずか3人。
その年の9月に改宗した夫の柳田藤吉兄弟と20代の足立芳枝までは，
2時間かけて鳴海まで通い，進駐軍の礼拝堂で行われる英語の聖餐式にアメリカの軍人と一緒に出席していた。
・・・
柳田姉妹はハーレン長老から教義を学び，それを日曜学校に集う人たちに教えはじめた。
「自分が知らないことをあたかも知っていたかのように教え，知らなかった戒めについても教えました。
・・・
柳田姉妹も，バプテスマを受けてから知った戒めもあったと苦笑する。
ーーー
教えることは学ぶための最高の方法である。
中学のときから大勢の前でお話ししたり、レッスンしたり。
大切な糧になています。
」http://www.koreatriptips.com/ja/tourist-attractions/1594585.html
https://www.museum.go.kr/site/eng/relic/represent/view?relicId=4872
https://fr.wikipedia.org/wiki/Site_arch%C3%A9ologique_de_Wanggung-ri
王宮里 益山 金剛経
https://search.yahoo.co.jp/search?p=%E7%8E%8B%E5%AE%AE%E9%87%8C%20%E7%9B%8A%E5%B1%B1%20%E9%87%91%E5%89%9B%E7%B5%8C&ei=UTF-8
これ金版のオムナイの頃探し当ててましたw
懐かしい。
http://amenama.on.arena.ne.jp/?p=2318
http://karapaia.com/archives/52105104.html
確か中国最古の王朝 殷の遺物もアメリカ大陸で見つかっているのだとか。
まぁ、コロンブス発見以前に人はいたわけですからね。
そもそも、アメリカ大陸が未開の無人だった時があるんでしょうか？
メソアメリカ最古のオルメカ文明のビッグヘッド。
黒人にしか見えませんが、彼らが最初のアメリカ大陸の支配者だとしたら、まさしく「白人でも黒人でもなく」になりますか。
世代的にはラバンよりレーバンのほうがしっくりきます。
真鍮版。モーゼの真鍮の蛇みたいに、実際には青銅なんでしょうね。
日本でも銅鐸なんかは古墳から出土しますね。
https://ja.wikipedia.org/wiki/銅鐸#:~:text=最古級の銅鐸,形は円形である。
＞紀元前2世紀後半頃40センチを超す大型銅鐸が現れ、流水文が採用されている。この文様は紀元前1世紀頃に衰退する。
多湿な日本で残存できるのですから、中東とかアメリカでもありえるかと。
あれば、ですけど。
」http://blog.livedoor.jp/genkimaru1/archives/2150857.html
依らしむべし、知らしむべからず・・・
」２ニーファイ４
聖霊が共にいられるというのが、教会員の祝福ということか・・・
まことに、私はわが肉体のために個々に憂いがあり、自分の罪悪のために私の心は悲しむ。
・・・
目醒めよ、わが心よ。もはや罪のために溺れるな。
喜べ、わが心よ。これからはもはやわが身と霊の敵を近づけるな。
ーーーー
Re;死に臨むにあっても
２ニーファイ４
おー。ニーファイの詩篇があるところ。
わたくしもですが、ここが好きな兄弟姉妹多いですよね。
NJさんも様々な考察を紹介。
ーージョセフ・スミスが詩篇にそれだけ通達していたことが考えられるーー
https://blog.goo.ne.jp/numano_2004/e/498ee45652bbf3a4539a38af0dc41453/?st=1
あ、Webさんもコメントしててリンクまだ、切れてませんでした。
http://gospeldoctrineplus.blogspot.com/2012/02/book-of-mormon-lesson-7-i-know-in-whom.html
興味深い。
この前、賛美歌のメロディーと歌詞が浮かんできたとです。
「112 高きに満ちたる
～～４. 光と生命の道を示し 主は神のもとへ導きます～～」
これら二つの共通は作詞者がエライザ・R・スノーでしたかぁぁ・・・
この’神のもとへ’の英語はpresence, で、教義と聖約では、臨在という語に・・
「・・また父なる神と新しい聖約の仲保者イエスの親しい交わりと臨在とを享受することである。
21 昔の預言者たちの証と警告を拒んだ不従順な者は、御子の臨在を目にすることも、御子の顔を仰ぎ見ることもなかった。
」
英語歌詞では、
”4．He marked the path and led the way,
And ev’ry point defines
To light and life and endless day
Where God’s full presence shines.
”
https://www.churchofjesuschrist.org/music/library/hymns/how-great-the-wisdom-and-the-love?lang=eng&_r=1
https://www.churchofjesuschrist.org/music/library/hymns/how-great-the-wisdom-and-the-love?lang=jpn&_r=1
モルモン書では、ニーファイ、ヤコブ、モルモン、モロナイ等々、主の臨在を受けた人たち・・・
さて、「「この世で最も正確な書物であり，わたしたちの宗教のかなめ石である。そして，人はその教えを守ることにより，ほかのどの書物にも増して神に近づくことができる」とジョセフ・スミスは語っています」とあるわけですが、
モルモン書 最も正確な書物
https://search.yahoo.co.jp/search?p=%E3%83%A2%E3%83%AB%E3%83%A2%E3%83%B3%E6%9B%B8%20%E6%9C%80%E3%82%82%E6%AD%A3%E7%A2%BA%E3%81%AA%E6%9B%B8%E7%89%A9&ei=UTF-8
最近、わかったんですが、ジョセフがそう語った時はいつのことで、そのひとつ前のパラグラフで何を言ってたのか？！とかってぇぇ～～・・・
これらに言及・注目・考察してそうなのは英語圏でも見当たらず・・・ですかぁぁ～～・・・
心の清い シオン 神 見る
https://search.yahoo.co.jp/search?p=%E5%BF%83%E3%81%AE%E6%B8%85%E3%81%84%20%E3%82%B7%E3%82%AA%E3%83%B3%20%E7%A5%9E%20%E8%A6%8B%E3%82%8B&ei=UTF-8
ひとつ前で、シオンに関しジョセフは語ってたんでしたっけ・・・
モルモン書がシオンにふさわしくなれるよう招いてるみたいになるかな・・・
創作派の皆々様方もシオン住人にふさわしくなれますようにと・・・
高年齢な方のバプテスマ会でこの賛美歌が選ばれていると、
ヒヤヒヤしますw
https://www.churchofjesuschrist.org/music/library/hymns?lang=jpn
いつのまにか、賛美歌のページが刷新。
パート練習できなくなったんですね。。
モルモンの泉を開設してた頃midiデータで賛美歌のページつくってたんですが、アクセス解析すると一番人気。
ユニット内の合唱団はスキルに差がありすぎるw
「陽性者は、他人に感染させる恐れがある・・・
気道にウイルスが付着している陽性者が感染しているかどうかを考える場合、気道表面からとってきた体液にどのくらいの量のウイルスが存在していたのかも重要だ。以前の記事で紹介した徳島大の大橋眞・名誉教授によると、咽頭（気道）に100万から1億個以上の単位でウイルスが存在していないと、感染から発症を引き起こすことはできない。そして（権威ある）ネイチャー誌掲載の論文によると、コロナ陽性者のほとんどは、咽頭に付着しているウイルスの数が10-100個あたりの単位でしかない。このぐらいの量のウイルスでは、感染から発症を引き起こせない。コロナ陽性で肺炎などが重症化した人は、コロナでなく別の病気で肺炎などになったのでないか、と大橋氏は推測している。 （無症状の人はウイルスを出すのか？） （新型コロナのウイルスは存在する？）
コロナは国際的な人的交流を断絶することで、軍産（米英諜報界）が同盟諸国を牛耳り、非米諸国を抑止してきたスパイ網の機能を無効にする。トランプ忠臣のポンペオ国務長官が過激にやるほど非米諸国が結束強化され、同盟諸国は米国離れで離散弱体化し、多極化が進む。米欧日では学校閉鎖で人生台無しの世代が生成される。コロナ危機は3-5年続き、その間に米国が財政破綻やドル崩壊、暴動頻発から内戦化、覇権放棄の道を進む。米国の覇権が崩壊し、日本など旧同盟諸国が米国より中国を重視する傾向になり、多極化が不可逆的に進んだら、コロナ危機は終わる。米国は身軽になった後で蘇生していく。そのような謀略を進めるため、コロナ危機が長期化させられると・・・
」http://tanakanews.com/200812corona.htm
「子どもへのマスク強制は児童虐待、傷害罪
新型コロナウイルスの感染が拡大する中、日本人がマスクを着ける動機は、感染が怖いからでも他の人を守るためでもなく「みんなが着けているから」。同志社大の中谷内一也教授（社会心理学）らのチームが11日までに、インターネットで行ったアンケートから、こんな結果をまとめた。チームは感染者の増加が続いた3月下旬、年齢や居住地などの構成が日本の縮図となるよう千人を選び、マスク着用の理由や頻度を尋ねた。「感染すると症状が深刻になる」などの理由と着用頻度との結び付きの強さを解析すると、断トツは「人が着けているから」。「他人の感染防止」はほぼ関係なかった。
＊＊＊
3月下旬の調査ということですが、その後、二か月にわたる「交流禁止」状態を国民全体が経験した今、「人がつけているから」なんて単純な答えが返ってくるはずはありません。アンケートの具体的な質問は書いてないけど、回答はおそらく択一式。そして選択肢にはシビアに「事実」を反映するようなものはなかったんじゃないか。
山本が見るところ、マスクをつける人々はおおむね二つにわかれます。
一つは心理操作されやすい人々・・・高齢者、医学的知識にうとい人、行政や医師の言うことを素直に信じる人々。言い換えると「だまされやすい」人々で、彼らの多くは本気で「空気の中にはウイルスがうようよいる」「マスクで感染が防げる」と信じているはずです。
そしてもう一つは、問題を起こしたくないと考える人々。マスクをつけていないと、「変わり者」と見なされたり、周囲に「患者」が発生した時、批判されたり、仕事や取引先を失ったりすることを恐れるわけです。この手の人びとは、政府や医薬産業界が言っているのがウソだと、うすうす感じてはいるけど、社会生活を円満に送るため事実を知ろうとしない。
つまり、日本人のマスク着用の多さは、行政+医薬産業界による・・・
」http://www.rui.jp/ruinet.html?i=200&c=400&t=6&k=2&m=359253
http://wonderful-ww.jugem.jp/?eid=2383
「陽性者は、他人に感染させる恐れがある・・・
気道にウイルスが付着している陽性者が感染しているかどうかを考える場合、気道表面からとってきた体液にどのくらいの量のウイルスが存在していたのかも重要だ。以前の記事で紹介した徳島大の大橋眞・名誉教授によると、咽頭（気道）に100万から1億個以上の単位でウイルスが存在していないと、感染から発症を引き起こすことはできない。そして（権威ある）ネイチャー誌掲載の論文によると、コロナ陽性者のほとんどは、咽頭に付着しているウイルスの数が10-100個あたりの単位でしかない。このぐらいの量のウイルスでは、感染から発症を引き起こせない。コロナ陽性で肺炎などが重症化した人は、コロナでなく別の病気で肺炎などになったのでないか、と大橋氏は推測している。 （無症状の人はウイルスを出すのか？） （新型コロナのウイルスは存在する？）
コロナは国際的な人的交流を断絶することで、軍産（米英諜報界）が同盟諸国を牛耳り、非米諸国を抑止してきたスパイ網の機能を無効にする。トランプ忠臣のポンペオ国務長官が過激にやるほど非米諸国が結束強化され、同盟諸国は米国離れで離散弱体化し、多極化が進む。米欧日では学校閉鎖で人生台無しの世代が生成される。コロナ危機は3-5年続き、その間に米国が財政破綻やドル崩壊、暴動頻発から内戦化、覇権放棄の道を進む。米国の覇権が崩壊し、日本など旧同盟諸国が米国より中国を重視する傾向になり、多極化が不可逆的に進んだら、コロナ危機は終わる。米国は身軽になった後で蘇生していく。そのような謀略を進めるため、コロナ危機が長期化させられると・・・
」http://tanakanews.com/200812corona.htm
「子どもへのマスク強制は児童虐待、傷害罪
新型コロナウイルスの感染が拡大する中、日本人がマスクを着ける動機は、感染が怖いからでも他の人を守るためでもなく「みんなが着けているから」。同志社大の中谷内一也教授（社会心理学）らのチームが11日までに、インターネットで行ったアンケートから、こんな結果をまとめた。チームは感染者の増加が続いた3月下旬、年齢や居住地などの構成が日本の縮図となるよう千人を選び、マスク着用の理由や頻度を尋ねた。「感染すると症状が深刻になる」などの理由と着用頻度との結び付きの強さを解析すると、断トツは「人が着けているから」。「他人の感染防止」はほぼ関係なかった。
＊＊＊
3月下旬の調査ということですが、その後、二か月にわたる「交流禁止」状態を国民全体が経験した今、「人がつけているから」なんて単純な答えが返ってくるはずはありません。アンケートの具体的な質問は書いてないけど、回答はおそらく択一式。そして選択肢にはシビアに「事実」を反映するようなものはなかったんじゃないか。
山本が見るところ、マスクをつける人々はおおむね二つにわかれます。
一つは心理操作されやすい人々・・・高齢者、医学的知識にうとい人、行政や医師の言うことを素直に信じる人々。言い換えると「だまされやすい」人々で、彼らの多くは本気で「空気の中にはウイルスがうようよいる」「マスクで感染が防げる」と信じているはずです。
そしてもう一つは、問題を起こしたくないと考える人々。マスクをつけていないと、「変わり者」と見なされたり、周囲に「患者」が発生した時、批判されたり、仕事や取引先を失ったりすることを恐れるわけです。この手の人びとは、政府や医薬産業界が言っているのがウソだと、うすうす感じてはいるけど、社会生活を円満に送るため事実を知ろうとしない。
つまり、日本人のマスク着用の多さは、行政+医薬産業界による・・・
」http://www.rui.jp/ruinet.html?i=200&c=400&t=6&k=2&m=359253
http://wonderful-ww.jugem.jp/?eid=2383
多くの国では新型コロナウイルス感染症による死者の４０％以上が、
老人ホームなどの高齢者施設で亡くなっていると明らかにした。
高所得国の一部では、この割合が８０％に達している国もあるとしている。
https://seniorguide.jp/article/1269656.html
死亡者の平均年齢でも、男性は「77.1歳」、女性は「82.9歳」と、5歳以上差があります。
藤井聡. 表現者クライテリオン 2020年7月号 [雑誌] (Japanese Edition) (Kindle の位置No.2048-2056). Kindle 版.
▼イギリスで、四月末頃にコロナの死者数がググっと上がったんですが、
あれはそれまで、高齢者施設での死亡をカウントしていなかったからなんです。
ところがＷＨＯから「計上しろ」と言われたんで、一気に何割も数字が増えた。
これはもともと、高齢者施設で亡くなるときは人工呼吸器もしないし、
施設で自然に看取るのは当たり前のことだから、
そんなものはコロナ問題と関係ないと考えてカウントしていなかったんです。
──要するに先ほどの死亡診断みたいな話で、コロナにかかっているのだとしても、
「これはコロナというより老衰だろ」ということですよね。
ーーーー
世界的コロナ詐欺としか思えない。
一方、2021年には世界が崩壊の危とも・・（1991旧ソが、2001米国が、（2011 震災）、で、・・・）
何があるのかぁぁぁ・・・・・・・？？？？？
https://www.sltrib.com/religion/2020/08/04/lds-scholars-mourn-death/
アーマンド・マースは、モルモン教の最も著名な学者の1人でした。
ただし、末日聖徒イエスキリスト教会のほとんどのメンバーは彼の名前を知りませんでした。
・・・
アーマンドは誠実な学問を書くことの価値を知っていた。
彼は真実を恐れず、
真実を書くことが教会に害を与えるとは思っていなかった。
ーーー
」
聖書 有益
https://search.yahoo.co.jp/search?p=%E8%81%96%E6%9B%B8%20%E6%9C%89%E7%9B%8A&ei=UTF-8
読む者にも、同様霊感が働いて、印象付けられたりといった聖霊の賜物が働くんでしょうね。
これら聖句にも通じるというものでぇぇ・・・
「そして父リーハイは、自分の心に感じるままに、また自分の内にある主の御霊に従って、自分の家のすべての者に語った後、年老いて、死んで葬られた」
２ニーファイ４：12
「このようにして、主なる神は道を備えて、残りの人々もキリストを信じる信仰を持ち、聖霊がその力によって彼らの心の中に宿られるようにされるのである。このような方法で、御父は人の子らに立てられた聖約を果たされる。
」モロナイ7：32
やはり、蓋し、聖餐の祈りは、現行の（1996年来の菊地氏改訳）“御霊を受けられるように”のところは、それ以前の故佐藤龍猪訳にあったよう英語原文に忠実に、"御霊が共にましますように”（"may always have his Spirit to be with them", "may have his Spirit to be with them"）の訳にすべきでしょう。毎回、毎回、“受けられるように”では、本来の“共におられる”であろう御霊に失礼というもので主に喜ばれない信仰の欠落となりましょうかぁ。“ともにましますように”と祈ることで、各自、信仰や自信は深まり聖霊は宿り、霊感を受けやすくなっては、喜びも増し、教会に加わる人も増えていくんでしょう。
とまぁ、たまWEB的には重大事と思えるわけなんだが・・・そのへん指導者の御仁たち気づいてもらってぇぇ？！失格？！霊感なし？？
東京ステークチャンネル
https://www.youtube.com/results?search_query=%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%8D%E3%83%AB
“「私たちは最近、ジョセフとその同僚たちが既存するアダム・クラーク(Adam Clark)の聖書解説本を使ってジョセフ・スミス訳聖書を制作したとの結論に至った・・・
”
https://ameblo.jp/exmormon/entry-12615147817.html
そのアダム・クラーク本に創世記14章では、どんなふうになってるんかな？？
「第１４章
（メルキゼデクの大いなる務めについて述べられる。メルキゼデク神権の権威と祝福が説明される。）
19 メルキゼデクは声を上げて、アブラムを祝福した。
xx さて、メルキゼデクは信仰の人であり、義を行った。子供のころ、彼は神を畏れ、ライオンの口を封じ、猛火を鎮めた。
xx こうして彼は神から認められ、神がエノクと交わされた聖約の位に従う大祭司に聖任された。
xx それは、神の御子の位に従うものであり、その位は人によらず、人の意志によらずに与えられたもので、父も母もなく、日の初めも年の終わりもない。それは神から来たものであった。
xx それは、神御自身の声の召しにより、神御自身の御心に従って、人々に、すなわち神の名を信じるすべての人に与えられた。
xx 神御自身がエノクと彼の子孫に固く誓っておられたからである。この位と召しに従って聖任された人は皆、信仰により、山々を崩し、海を分け、水を干上がらせ、その流れを変える力を持つであろう。
xx また、もろもろの国の軍勢をものともせず、地を分け、あらゆる縄目を解き、神の前に立ち、神の御心と命令のとおりにすべてのことを行い、支配と権威を服従させる力を持つであろう。これは創世の前からおられた神の御子の御心によるのである。
xx この信仰を持ち、この神の位に上った人々は、身を変えられて天に取り上げられた。
xx さて、メルキゼデクはこの位の祭司であった。そのため、サレムで平和を得て、平和の君と呼ばれた。
xx そして、この民は義を行い、天を得、エノクの町を求めた。それは、末日まで、すなわち世の終わりまで取っておくために、神がかつて地から分けて取り上げられた町である。
xx 神は、天と地が一つとなり、神の子らが火によるかのように試されると言い、固く誓われた。
xx このメルキゼデクはこのように義を打ち立てたので、彼の民によって天の王、言い換えれば、平和の王と呼ばれた。
xx そして、彼は大祭司であり、神の倉を守る人であったので、声を上げて、アブラムを祝福した。
xx 神は彼を、貧しい人々のために什分の一を受け取るように定めておられた。
20 そこでアブラムは、自分の持っていたすべてのもの、すなわち神が必要を超えて授けてくださったすべての所有の富の什分の一を彼に納めた。
xx すると、神はアブラムを祝福し、御自身が交わされた聖約と、メルキゼデクが彼に授けた祝福とに従って、富と誉れと土地とを永遠の所有として彼に授けられた。
」
このジョセフ訳のようには、まあぁず、なってないんじゃぁぁ？？？
なってたとしたら、創作派に朗報です・・・
>このジョセフ訳のようには、まあぁず、なってないんじゃぁぁ？？？
さすが！
フェアモルモンでも同じ評論のようです。
https://www.fairmormon.org/answers/Question:_What_is_the_Adam_Clarke_Commentary_and_what_do_critics_of_Mormonism_claim_about_it_as_it_regards_the_Joseph_Smith_Translation_of_the_Bible%3F
質問：アダムクラークの解説とは何ですか、そして聖書のジョセフスミス訳に関して、モルモン教の批評家はそれについて何を主張していますか？
・・
ウェイメント教授の見解では、主張された類似点は、ジョルフの啓示の主張とは何の関係もありません。
これは、より長い改訂がクラークの解説に依存することは決してないためです。類似点は短く、1〜6語の改訂です。
・・
カートマンワーリングとの別のインタビューで、ウェイメント教授は盗作の告発を直接取り上げました。
ーーー
・・・そうそうこの自粛警察を優先的にＰＣＲ検査を受けさせてあげたら どうであろう。
この者たちは、テレビやマスコミの言う事を素直に信じているようなので、きっちり検査してもらって、隔離していただくのがいちばん良い
」
https://anmin579.com/2020/08/18/
自粛警察気味の方々へは・・・家族・一族で国際親善・協力・矯正プログラムに参加で他者へもっとやさしい人になるかも？？・・（GPS足輪付き）
最初の1年・・シベリア抑留疑似体験
2年目・・ アフリカ紛争地域で平和部隊に
3年目・・ 東欧紛争地域で平和部隊奉仕
4年目・・ 南米最南端でペンギン生態観察及び南極越冬隊奉仕
5年目・・ アマゾン奥地で共栄共存体験
これだけやったら、人格変容だにゃ・・
これって、方向は違っているけど、やってることは同じですね。
自らの正義を振りかざして、他者を攻撃する。
「もし誤りがあるとすれば、それは人の誤りである。しかし見よ、わたしたちはまったく誤りを見いださない。それでも、神はすべてのことを御存じであるので、非難する者は、地獄の火に投げ込まれる恐れのないように用心しなければならない。
18 「わたしに見せよ。さもなければお前を打つ」と言う者は、主から禁じられていることを命じないように気をつけなければならない。
19 それは見よ、軽率に裁く者は同じように軽率に裁かれ、人の報いは当人の行いに応じるものだからである。したがって、打つ者は同じように主から打たれるであろう。
20 見よ、「『人は打ってはならないし、裁いてもならない。裁きはわたしのすることである。報復もわたしのすることである。わたしが仕返しをする』と、主が言われる」と、聖文は述べている。
21 主の業に対して、またイスラエルの家である主の聖約の民に対して、怒りと争いの言葉を吐き、「主の業を絶やそう。主はイスラエルの家に立てた聖約を思い出しはしない」と言う者は、切り倒されて火の中に投げ込まれる恐れがある。
22 主のすべての約束が果たされるまで、主の永遠の目的は続くからである。
23 イザヤの預言を調べなさい。見よ、わたしはそれを書き記すことはできないが、まことに見よ、あなたがたに言っておく。この地を所有していて、わたしよりも前に世を去った聖徒たちは叫ぶ。まことに、彼らは地から主に叫ぶ。そして、主が生きておられるように確かに、主は彼らと交わした聖約を思い出されるであろう。
24 主は、同胞のためにささげられた聖徒たちの祈りを御存じである。また主は、彼らの信仰も御存じである。彼らは、主の名によって山々を移すことができた。彼らは、主の名によって地を揺り動かすこともできた。また、主の言葉の力によって牢を地に倒した。まことに、主の言葉の力のために、火の燃える炉も彼らを害することができず・・・
」モルモン8
復讐心じゃなくて、「正義感」って言うやつです。
復讐心なんて、復讐してしまえば終わりますが、正義感て言うのは、死ぬまで終わりません。一番厄介なもんです。
モルモン教会何て言うのは、その厄介なものを、どんどん大きくしてしまう。
正義感て言うのは、本来悪者では無いですが、その方向性を間違うと、争いのタネになり、戦争の原因にもなる。
ま、正義とか真理とかを振りかざすような奴には近づかない事ですね。
ベースボール・バプテスマ同様？？
モルモン書軽視、創作派に優るとも劣らずか・・・
たまWEB的には聖餐の祈りは、取り去られた分かりやすく貴い部分（１ニーファイ13:28）とする思い入れがあったりでぇぇぇ・・・やっぱりなんかあの故越本氏が感じてたとする・・・
おっとっとぉぉ、創作派の皆様には、感知せずの顔に小水でごんしたかぁぁ・・・
https://mormonstudies.cgu.edu/council/
なぜモルモン研究
モルモニズムの急速な成長と拡大する影響、特に末日聖徒イエス・キリスト教会におけるその最大の制度的現れは、そのルーツ、その歴史、その歴史を理解するために、学界と世界全体に強い関心を呼び起こしました。教義とその文化。LDS教会とより広いモルモンの伝統をよりよく理解したいという願望は、モルモン研究の新たな学問分野の中心にあります。
モルモン研究は、宗教研究、アメリカの歴史、神学、宗教社会学、宗教哲学などを含む幅広い学問分野に属し、関連しています。起源の独特な状況のため、世界史において比較的最近来ており、したがって他の宗教的伝統の中でほとんど類を見ないほど文書化されているため、モルモニズムは現代世界の宗教を研究および理解するための優れた事例です。モルモン学は、必ずしも教会の信仰と個人の信者の役割であるその信仰の主張の真実性を必ずしも前進させる（または論争する）ことなく、モルモン教の学問的および一般の理解を促進することを目指しています。
・・・
これは、由々しきことではあるまいかぁぁ？？！！！
モロナイの記した言葉を日本人向けに違えた、何の意図で？？ なぜ？？ モルモン書への大胆不敵なる挑戦を見せつけてる？？ 誰かの差し金でも？？
「53 これによって、あなたがたは義人と悪人の違いを知り、また今まさに全世界が罪と暗闇の下でうめいているのを知ることができるのである。
54 また、不信仰のために、また自分の受けたものを軽々しく扱ったために、あなたがたの思いは過去に暗くなることがあった。
55 この虚栄と不信仰は全教会に罪の宣告を招いた。
56 この罪の宣告はシオンの子ら、まことにすべての者のうえにある。
57 彼らが悔い改めて、新しい聖約、すなわち『モルモン書』と、わたしが彼らに与えた以前の戒めを思い起こし、そしてただ口にするだけでなく、わたしが記してきたものに従って行動するまで、彼らは依然としてこの罪の宣告の下にある。
58 これによって、彼らが父の王国にふさわしい実を結べるようにするためである。そうでなければ、シオンの子らのうえに注がれる懲らしめと裁きが残る。
59 王国の子らはわたしの聖なる地を汚すであろうか。まことに、わたしはあなたがたに、「汚さない」と言う。
60 まことに、まことに、わたしの言葉、すなわちわたしの声を今聞いているあなたがたに言う。あなたがたはこれらのものを受け入れるならば、幸いである。
」８４
アメリカ白人教会員に見られた負の伝統、すなわち、モルモン書への軽視・からの逸脱、を受け継がせられてるんだわさぁぁ、きっとぉぉ・・
まぁ、こちら創作派の皆々様には、猫に小判、釈迦に説法、馬耳東風、糠に釘、月夜に提灯、暖簾に腕押し、豚に真珠、牛の角を蜂が刺す、両生類の御顔に御小・・・
うぅぅんん、やはり、将来のシオン基準から落ちる・落ちてる可能性は？？
「38 シオンに住む者は、シオンに関するすべてのことを裁くであろう。
39 そして、偽りを言う者や偽善者はシオンに住む者たちによって立証され、また使徒でも預言者でもない者たちは知られるようになる。
40 また、判士である監督や、その副監督たちでさえ、もしも彼らが自分の管理の職に忠実でなければ罪があるとされ、ほかの人々が代わりに立てられる。
41 見よ、わたしはあなたがたに言う。シオンは栄えて、主の栄光がそのうえにあるであろう。
42 そして、シオンは民のために旗となり、天下のあらゆる国から人々がシオンに来るであろう。
43 地のもろもろの国民がシオンのゆえにおののき、シオンの恐ろしい者たちのゆえに恐れる日が来るであろう。主がこれを語った。アーメン。
」64
この64章のシオンとは北の十支族帰還後のミズーリ州ジャクソン郡に米国先住民が中心となって建てられる新エルサレムを指すんでしょうね？？
「使徒でも預言者でもない」って、なんでわざわざ記されてるんでしょう？？ やはり予言的なのか？？
「02 「あなたの天幕の場所を広くし、あなたの住まいの幕を張って広げなさい。惜しむことなく、あなたの綱を長くし、あなたの杭を強固にしなさい。
03 あなたは右にも左にも広がり、あなたの子孫は異邦人から受け継いで、荒れ果てたもろもろの町を人の住む所とするからである。
」３ニーファイ２２
日本各地の地元の指導者、会員たちにどれほど影響及ぼしてるものやら・・・東京ステーク会長さん、去年のステーク大会で、自身は多くの指導者たちに囲まれ恵まれてきた、いる、とかって言ってましたなぁぁ・・・東京ステークチャンネルにもあるよう、菊地氏は崇めらてる存在なんでしょう・・・
ちょっとした狂い、逸脱が、究極、目くらまし「75 これらは、世の高潔な人々でありながら、人間の悪巧みによって目をくらまされた者である。 」へと？？
第２の油注ぎ、第２のエンダウメントってどうなんだろうねぇぇ？？
中央幹部にもメイソンの影響が代々入り込んでたんでしょう・・・最悪、アドレノ・人食い儀式入り込んでといった噂、ほんとだったりしてな・・
https://ameblo.jp/z777x888/entry-12619004518.html
ジョセフ著『信仰に関する講和』（序文、ｐ.ⅵ）の日本語訳、ネット公開といった熱意みたいなのはないんでしょうね、菊地氏・・
まんず、まんずぅ、霊界では、全部明らかにされるみたいな・・
「誰についてもすべての記録がとってある。その人が死んだときに、それをそっくり突きつける。生前に行った行為、良いことも悪いことも含めて、どんな些細なことも、すべてがそこで明らかにされる」・・・
人間社会では、犯罪者であっても「自分はやっていない、でっち上げだ」と嘘を通そうとする輩も多いもの。実際に捕まらない人間もいます。
しかし霊界では、そんな嘘が何一つ通らないというのです。
生まれから死ぬまで、その人の『すべて』が克明に記録されているシステムです。とても否認できる状況にはありません。
悪事に限りません。
生涯の『自分のすべて』が克明に記録されているとなると、驚愕を通り越して恐怖を覚える人も多いのではないでしょ
」https://blog.goo.ne.jp/yoriissouno/s/%E9%9C%8A%E7%95%8C
やはり、やっぱり、聖霊の宿るような・・・
色々な訳を読んでみました。
明治訳
「永遠の天父なる神よ、我等御子イエス・キリストの御名に託（より）て願ひ奉（たてま）つらくは、
凡（すべ）て此（この）パンを輿（あずか）り食ふ人々が御子の體（からだ）の記念に之を
食ふことを得（う）るやう、又常に御子の御霊を己等（おのれら）と共に在らしめん爲、
御子の御名を甘じて受けて常に御子を記念し、其の下し給ひし誡命（いましめ）を守るを
爾（なんじ）に誓約することを得るやう、此パンを彼等の心の爲に祝ひ浄め給はんことを、アメン」と
昭和訳
「永遠の父なる神よ、われら御子イエス・キリストの御名によりて願いたてまつる。
ここにこのパンをいただくすべての人々が、御子のからだの記念にこれをいただくよう、
また喜びて御子の御名を受け、御子を常に忘れず、
またその下したまえる誡めを守ることを永遠の父なる神の御前に証明し、
かくして御子の「みたま」常に一同と共にましますよう、このパンを祝いきよめたまえ。アーメン」と。
平成訳
「永遠の父なる神よ、わたしたちは御子イエス・キリストの御名によってあなたに願い求めます。
このパンを頂くすべての人々が、御子の体の記念にこれを頂けるように、
また、進んで御子の御名を受け、いつも御子を覚え、
御子が与えてくださった戒めを守ることを、永遠の父なる神よ、
あなたに証明して、いつも御子の御霊を受けられるように、
このパンを祝福し、聖めてください。アーメン。」
英語
O God, the Eternal Father, we ask thee in the name of thy Son, Jesus Christ, to bless and sanctify this bread to the souls of all those who partake of it; that they may eat in remembrance of the body of thy Son, and witness unto thee, O God, the Eternal Father, that they are willing to take upon them the name of thy Son, and always remember him, and keep his commandments which he hath given them, that they may always have his Spirit to be with them. Amen.
永遠の父なる神よ 汝の御子イエス・キリストの名において 汝にお願いします このパンを食べる者全ての魂に 祝福と聖別を与えてください 彼らが汝の御子の体を思い出して 食べられますように 永遠の父なる神よ 汝に証しします アーメン
www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。
英語のテキストを適宜改行してみました。
永遠の父なる神よ、私たちはあなたの御子イエス・キリストの名において、あなたにお願いします。このパンを食べる者すべての魂に、このパンを祝福し、聖めてください。
彼の霊が常に彼らと共にあるように アーメン