できるよ できるよ

　　　できるよ できるよ/ブリッタ・テッケントラップ：作絵/木坂涼・訳/ひさかたチャイルド/2024年

 

　冒険心と好奇心をもった小さなハリネズミが、「できるよ できるよ」と、いろんなものにチャレンジ。

　落ち葉集めも、木のぼりも、とぶのも、いしとびも、はやくはしるのも、かたあしでたてるし、うたもうたえる。
　それを聞いて、大きなハリネズミが、「じまんもできるだよね」と、突っ込むと、小さなハリネズミは、ちょっぴり　はずかしくなりました。

　湖でハリネズミがおよいでいると、カエルは、小さなハリネズミよりたかくとび、さかなは　ふかく　もぐります。小さなハリネズミは　ビーバーみたいに　木をかじって　はこぶこともできません。
　「みーんな　とくいなこと　もっているんだね」と、気づいた小さなハリネズミは、ゆったり　夜空を　ながめました。

 

　落ち着いた、秋を感じさせる色合い。「できるよ できるよ」と、枠を飛び越える小さなハリネズミが、なんとも可愛い。