コメント
邦題
(
ボー
)
2018-07-28 10:22:40
つけるのが難しいのは分かりますが…そのまんまでしたね。でも、誤解される。
「女と男のテニスバトル」とか「男女庭球合戦」とか。
難しい...
(
onscreen
)
2018-07-28 16:33:42
そもそも、社会現象になったその事件を日本人は知らないので
その名称すらないわけですから、難しいですね〜
「世紀のテニスマッチ = 男 vs 女」ぐらいしか思いつきませぬ...
コメントを投稿する
名前
タイトル
URL
コメント
※絵文字はjavascriptが有効な環境でのみご利用いただけます。
▼ 絵文字を表示
携帯絵文字
リスト1
リスト2
リスト3
リスト4
リスト5
ユーザー作品
▲ 閉じる
コメント利用規約
に同意の上コメント投稿を行ってください。
コメント利用規約に同意する
数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。
「女と男のテニスバトル」とか「男女庭球合戦」とか。
その名称すらないわけですから、難しいですね〜
「世紀のテニスマッチ = 男 vs 女」ぐらいしか思いつきませぬ...