気ままな土曜日! 2011年11月05日 | 日記 翻訳ボランティア・和訳校正(無償;英検2級まで)は、翻訳クラブ@フリーまで!! 資格の勉強の合間に、他のことをボチボチやっていました。 最近きつくなったスラックスを伸ばしてもらいに 近所の紳士服店まで出かけました。 仕上がりは丁度良かったので、満足です。 秋になって、イベントが重なるせいか、よく食べます。 そのくせ運動はしないので、ウエストがヤバいことに・・・。 BMIも何とか標準圏内にいれるように、日々努力です!
終わったー! 2011年11月05日 | 日記 やっと一週間が終わりました! 水曜日あたりから、長い長いと思っていました。 気持ちも肩もコリコリで・・・。 最近、仕事に必要な資格ができたので、12時頃まで勉強してました。 そして、今、解放されてやっと寝れます! おやすみなさい。