お疲れ様でした^^

ジョンミン、無事にボリビアでの公演終えたようです。

公演前と公演後にツイートしてくれました。。。

 

볼리비아 공연 리허설 마치고 쇼파에 쓰러졌어요~!!
죽다살아났고마잉~~
그래도 이렇게 업데이트하는거면 살아있다는거겠죠??^0^
오늘 대망의 마지막 공연 힘낼께요~!!
남미투어 다음은 어디를 갈까나~?

ボリビア公演リハーサル終えてソファに倒れました～!!
死んで生き返った自分～～
それでもこのようにアップデートするのなら生きているということでしょ??^0^
今日待望の最後の公演頑張ります～!!
南米ツアーの次はどこへ行くかな～?

 

오늘 마지막 공연 마치고 이제 씻고 누웠어요~!^^
볼리비아팬들을 비롯해 멀리서 와준 우리 팬들의 사랑의 힘!
덕분에 고산병 따위 이겨내고 공연 잘 마쳤습니다~^^모두들 좋은꿈꿔요!
모두 고맙고~또 고마워요^^

今日最後の公演終えてもう洗って横になりました～!^^
ボリビアファンたちをはじめ遠くからきた僕のファンたちの愛の力!
おかげで高山病を勝ち抜いて公演よく終えました～^^みんな良い夢見てね!
すべてありがたくて～またありがとう^^

@JungMin0403

 

やはり高山病で苦しんでいたようですね

無事に終えられて本当に良かった。。。

どんなに苦しくても頑張りぬいたジョンミン・・・

南米の公演は昨年のこともあるし、なんとしても成功させたかったんでしょうね。

この終えた後の写真・・・すごく良い表情していますよね～

表情に、公演を終えた達成感、安心感が滲みでている感じ。。。

なんだか誇らしいです

本当にお疲れ様でした。。。

気をつけて帰ってきてね