日伊国交樹立150年記念 コンサート

先週ですが、イタリア文化会館でカンツォーネナポリターナ歌手の青木純さんのリサイタルが開催されました。

満員御礼でした。









イタリア文化会館の催しは殆どがGratis!で、クオリティも高く本当にありがたいことです。

今回の青木さんも、イタリア大統領から『イタリア連帯の星騎士勲章』を受賞された方です。

昨年の11月にイタリア研究会で講演をされた際にもたくさんのカンツォーネを披露されながら、歴史などを教えていただきました。

今回は150年記念ということで、150年をカンツォーネで振り返ってくださいました。

イタリア語（ナポリ方言）と和訳の歌詞で歌ってくださいましたが、やはり元々の言語で聴くほうが音として美しいな～と思いました。

ナポリ方言は、イタリア語とも違うので（方言とは言いつつも多言語くらいの差があります）そのままだと分からないですけどね。

前日にイタリア地震があったので、CDの売り上げの一部を寄付するとのことでした。が、私は…違う形で支援できたらと思います。