dolce cantando

優しい気持ちで

さつまいも

2012-02-08 21:11:42 | 日常

「『さつまいも』って言ってみ。」

と薬局でのやりとり。 

どうやら3人のうち、1人の発音の仕方がちょっと違うようです。

2対1でSさん劣勢。

でも・・・私もSさんと同じ発音。 

「え~。さつまいもじゃない?」というと「ほら~」という声と「え~?」という2人の声。

Sさんと私の共通点はM島。結局M島弁だということに。

じゃあ、と思ってウチの子に訊いてみると、2人とも私とは違う

ちなみにどう違うかというと、

みんなは『さつまいも』を『ドレレレレ』という発音、

私は『ま』にアクセントをつけて、『ドレレラソ』という発音。

私は母親のアクセントがこれなので、それを受け継いでいるようです。

なのに、なんで私の子供は2人とも染まっていないのかな~。

と言っていたら、娘が「『さつまいも』なら普通に言うけど、『サツマイモ』だったらお母さんと同じになるような気がする。」ですって。

さらに『はくさい』でもあると娘。

ある友達1人がみんなと違うらしく、みんなは『く』にアクセントをつけて『ドレラソ』、

でもその子は『ドレレレ』で、不思議だったそう。

そう言って塾に連れていく車の中で盛り上がっていました。

楽しかった♪


最新の画像もっと見る