コロナ-留学中止

私のタンデムパートナーの息子が今年の9月から1年間、日本に留学することになっていた。
が、コロナの影響でキャンセルになった。

理由は、日本の大学側からのお断り。現状では、彼は入国できないし、仕方ないかな、と思う。決定が若干早い気もするけれど、ぎりぎりでキャンセルになるよりは早くに決定された方が次の予定を考えやすいので、妥当かな、と思う。

彼は、過去に日本に2週間旅行、2か月ドイツ人学校で教育実習、半年間留学、と、日本滞在をずいぶん楽しんできて、今回奨学金を獲得したうえで1年間留学予定だったので、本当残念。そして、母である私のタンデムパートナーは

彼が日本滞在中にまた日本旅行

と思っていたので、むしろ、彼女のほうががっかり感が大きい。