再出発!またたびまちの旅と踊りと美味しいと

大好きな旅と踊りと美味しいをてんこ盛りに❣️
旅するように暮らして
音楽のように踊り
美味しいでつながりたい❣️

Studio El Masry OpenClass 2015.6のお知らせ

2015-06-03 13:19:48 | Dance告知
こんにちは、小町です

6月14日に大阪のきょんみさん主催で、
大阪WSが開催されるおかげか、(こちら)
最近Hesham Saleh検索で
小町ブログにお越しくださる方が多いです。
が、ご希望の情報にたどり着いて頂いているか…
師匠HeshamSalehについては
エジプトできいた師匠のこと
↑こちらの記事にリンク貼ったり、
まとめてありますので、
気になる方はこちらからご覧ください
あくまで小町目線な上、
語り足りてないですけどね 笑

な訳で、引き続き、
毎回ギリギリだったり、
告知していなかったりですが、、、
私が通っているStudio El Masry
主宰HeshamSalehオープンクラスの告知です。

6月はShaabi&LoveSongです。
<Shaabi>
日にち:6月8日15日22日29日(全て月)

<LoveSong>
日にち:6月4日11日18日25日(全て木)
どちらの曜日も 
時間:20:10~21:30
※6月後半はラマダンが始まるため、
6月18日のみ前のクラスから時間がずれるので、
21:10~22:30になります。
場所:Studio El Masry 
名古屋市中村区名駅南1-1-14
新納屋橋ビル3階 
講師:Hesham Saleh
(from Egypt:Dancer Choreographer Former the vicedirector of The Reda troupe)
レッスン料:
12,000円(4回分)
二つのオープンクラスを受けられる方は
23,000円(8回分)
入会金不要 

どこのスタジオに通われている方でも、
4回完結で一曲の振付が学べます。
本場エジプトの先生から、
気軽な気持ちで、習えるオープンクラス。

私は、かつて、TITO の WSを受け、
ベリーダンスって一括りにされてるけど、
エジプシャンスタイルって、
こんなにも血が騒ぐんだと興奮し、
その夏に気軽な気持ちで、
オープンクラスを受け始めて、
今やどっぷり。笑 
それまでは、WSジプシーをしていて、
いろいろなスタイルを受けていましたが、
私の体にすとんと落ちてきたのが、
エジプシャンスタイルのベリーダンスでした。

今月は
流行りのシャービーソングを使った<シャービー>と、
定番のアラブポップシンガー
レバノンの歌姫NansyAjram(ナンシーアジュラム)の曲を使った
<ラブソング>とどちらも馴染みやすいクラスです。
楽しい気持ちで
エジプシャンテイストに触れてみたいなという方にお勧めの月。
因みにに先月聞いた時には
Nancyの曲を使うと言っていましたが、
もしかして変わってしまったらごめんなさい。
もっといい曲見つけてるかもって事もあるので

いつもエジプシャンスタイルをしている人も、
エジプトの国立舞踊団で教えていた
エジプト人の先生から直接学べるチャンスです
(↑かしこまって言う 笑)

その場で振付を作り上げていく様をまざまざとみられるのは
エジプト人のレッスンならでは!

とは言え、通常の短いWSでは、
基本的には1曲終わらせないといけないから、
本場のマスターティーチャーからと言えど、
基本的にはできた振付を習う事が多くて、
音と空気から振付を産み出していく、
感動の瞬間を味わえるなんて、
世界中で大人気の
Yousry Sharif のWS位じゃないかしら?
それこそ、
プライベートレッスンなど受けないと、
なかなかそう言う瞬間をつぶさに見る事って、
なかなかできないと思うの。

それが、
このオープンクラスでは、
割とコンパクトなスタジオで、
マスターティーチャーHeshamSalehによる
そう言う瞬間を間近で体験できるのだから、
とっても贅沢
私はその出産とも言える瞬間を見ているのが大好き

だから、基本は振付よりも、
うわー、この音こう拾うんだとか、
歌詞の意味教えてくれた時のジェスチャーとか、
そう言う部分を気にしていて、
振付はあまり気にしていません。
もちろん、
1曲踊れる振付として完成するのでご安心ください。
でも、振付がなかなか覚えられない方は、
そう言う観点でお越しいただいても、
得るものはあると思うし、
気軽に楽しいと思いますよ

前記事でもちらっと書きましたが、
普段日本人の先生に習っている方はたまにはエジプト人から、
そしてエジプト人に習っている私は日本人から、
目線をかえてみる事で、
すとんと腑に落ちたり、
ポロっと目から鱗だったり、
あるかもしれません

ご予約はできるだけ、
前日までに
studioelmasry@yahoo.com へメールを 
Yallah!!!!SHAAAABIIIIIII!!!!
Yallah!!!POP!!!!
(ちなみに、ポップはアラビア語風に読むと、
ボッブ 笑)

私は木曜日のLOVESONGを受ける予定です。
ご一緒できる方が増えたら、
嬉しいです

愛をこめて、
小町でした


Ahsan Nas

2015-06-03 00:32:45 | BellyDance WS
こんにちは、
小町です

一昨日はなんと20時間も寝てしまいました。
春眠にしても、
暁を覚えなさすぎだし、
そろそろ夏ムード満載。
時が経つのは、
本当に早いものです。

今日は2カ月ぶりに野球。
今の所、今期も現地で観戦した日は、
勝率10割でウキウキしています

そんな気持ちで、
出張先で急遽時間が空いたので、
MNBスタジオで月一開催されている、
カリーマ魅惑のフォークロアに、
ドロップインして来た先先週の思い出し日記。

オープンクラスは、
噂に聞いていたこの曲。

Ahsan Nas (素敵な人々)

Dalidaがエジプトのいろいろな地域の、
素敵な人々について歌っていく、
とても素敵な曲
思わず、途中までしか聞かなかったこの曲の訳を求めて、
Net検索しちゃいました。
英訳ですがこちら


しかし、レッスンでは聞いたのはもっと濃く、
この地域はどういうところで、どんな状況で、
歌が出た頃と事情が変わってしまった事もあるけれど、
と、以前の事や今の素敵な人々の事を話してくれたものだったので、
この訳は本当に物足りない。笑
レッスンの時はそれだけではなく、
エジプシャンダンスのあれこれ、
現地のスターがたまにくりだす、
渾身のステージに出会えた時の感動の話が飛び出したり、
(逆に軽く流している時もあるって事とか)
体型についてだったり、
長年にわたるエジプト話、
小松先生節の面白い事!!!

経験の厚みから来る迫力って、
やはり素晴らしいなぁと思いつつ、
ダウンキックの時の可愛いお尻にすっかり夢中になった、
あっと言う間の2時間でした。

そんな経験談を交えたレッスンをうけながら、
改めて、ベリーダンスを習うにおいて、
普段エジプト人のレッスンを
受けられる環境が身近にあるありがたみを感じるとともに、
ルーチンでやっていた事を、
言葉で教えてもらえて合点がいく部分が多々あって、
とても面白かったです。

この前M先生のレッスンを
たまたまのぞかせてもらった時に感じた、
エジプシャンスタイルを愛して、
本場の先生からたくさん学んできた先生が、
それを噛み砕いて説明をしてくれているレッスンを受ける良さ。
今の日本にはそれをできる先生もたくさんいる。
日本語で分かりやすく教えてもらって、
本場の先生をみてなるほどと思う。
本場の先生から習って、
日本語で教えてもらってなるほどと思う。
両方受られる幸せがある
それを再確認しました。
(でも選択肢がありすぎて難しいことも

どちらにしても、
たくさん本物の空気に触れる事、
経験を積む事、
それがとても大切な事だと思いました。
楽しかった
次回も受けたいし、
Magdy El leisyゲストに迎え、
小松先生が花の精のDuoをされる大ハフラも、
見に行きたい気持ちでいっぱいですが、
日程が合わないーー
残念。

それと、、、
面白かったレッスンもさる事ながら、
我らが師匠、
Hesham Saleh が日本に来るきっかけを作ってくださった小松先生に、
深く感謝の気持ちでした

ダンスを続ける事は、
素敵な人々に会う旅に似ている気がします

実はMagdyが以前来日した時に、
Duoをしようとメッセージをくれたのに、
実現できなかった思い出が。。
この踊りを知る旅を続けていく内に、
そう言うチャンスを活かせる自分になれますようにと、
強く願わずにはいられない、
そんなレッスン帰りだったなぁと、、、
振り返りでした。

愛をこめて、
小町でした