舞おとめのブログ

夫の定年後、夫婦二人で自給自足のエンジョイ生活の日々

三拍子美女が、我が家へ

2016年12月04日 | 外国語
12月4日
予報通り、午後から雨になりました。

今日は、容姿端麗、頭脳明晰、性格良しの美女が、我が家へ。

彼女は、バァバァが中国西安で、知りあいになった中国人です。

その後、日本の大学(東大)に留学生として、来日し、卒業後は、日本の企業に就職、バリバリのキャリアウーマンです。

ジィジィ様に、最寄りの駅まで、お迎えをお願いしました。

二年振りの彼女は、さらに磨きのかかった女性になってました。
久しぶりの再会に、ハグ🎵🎶


メニューは、定番のすき焼きです…………彼女の大好物です。

カンパーイ🍷🍷🍷
彼女の近況報告、……頑張ってるようです。
まぁまぁ、飲んで、飲んで

一升瓶ワインです。

みんな、楽しそう…………
可愛い、この兎さんたちは、箸置きです。

お肉は、たっぷりありますよ。

ジィジィ樣は、彼女の大ファン……お気にいりです。
話しも、弾んでるようですね。


バァバァと彼女の中国語での会話に、ジィジィ樣は、???(笑)
ないしょ話は、中国語(笑)

アルコール飲んで、車の運転はダメですね。
ジィジィ樣は、自転車で🍰ケーキ屋さんへ

謝謝❗
別腹も、いただきまーす。

楽しい、一日でしたね。
ジィジィさま❗❤





小さな国際交流

2016年08月27日 | 外国語
8月27日
今日、我が家は、東アジアサマースクールの学生さん達の、ホストファミリーをお受けしました。

早朝から、お掃除、お掃除……汗ダクです。
普段のサボりのつけが回ってます。
一緒にお料理をと言うことなので、キッキンも、綺麗にしないとね。恥ずかしいー。

玄関にお花も入れなきゃ。

一緒にお料理といっても、下準備はしておかないと、
忙しい、忙しい、忙しい❗

午後2時までに、指定の大学まで、学生さん達をお迎えに🚕。

ホストファミリーは、11家族。それぞれ三名の学生さんを、自分の家に、お連れします。

我が家の担当は、中国、台湾、日本の三名。
皆さん、とても優秀です。
旧い日本家屋が、珍しいようで、気に入っていただきました。皆さん、高層マンションにお住まいのようです。

先ずは、自己紹介です。
バァバァの中国語…………分かってもらえした。

夕食のメニューは、定番のちらし寿司、春巻き……そうそう胡桃のパンも焼きますよ。
三人さん、お手伝い頼みますよ

春巻きを揚げる人・金糸卵を切る人・サラダの野菜を盛り付ける人・

さあー出来ましたね。
ちょうど、お姉ちゃん(孫)とパパも参加です。
ビールの前に、ワイン🍷から

皆さん、日本語もお上手です。孫も、一緒になって大盛り上り
パン🍞、胡桃投入
焼き立てを、無花果ジャムと生ヨーグルトで召し上がれ、
ちらし寿司もどうぞ


それぞれ自分の国のこと、日本について思うこと、今後のこと……夢がありますね。
若いですね。

楽しい時間は、あっというま。送りの時間です。
送りの運転は、ジィジィ様にお願いします。バァバァは、ワイン🍷飲んでしまいました。

指定の🏨ホテルまで、送り届けて、お別れです。
また、日本に来られたときは、いつでもどうぞ。LINE交換しました。

忙がしかったー






中国の、彼から電話

2016年04月18日 | 外国語
4月18日
お天気、不安定です。
昨日とは、大違い、肌寒い一日でした。

ジィジィ様の筍の選別の手伝いをしているとき、バァバァのスマホに着信音。
あっ中国の彼からです。
彼が日本に留学中、バァバァの中国語の先生であり、またバァバァは、彼の日本のママでした。
「ニーハオ」普段は、メールなので、久しぶりの声です。
日本語、中国語……入り交じった会話です。

中国でも、連日、熊本で起こった地震の被害の様子が放映されてるそうです。

それで、彼の御家族の皆さんが、日本のママは大丈夫?と、心配してくださってるそうです。

熊本地方では、大きな地震でかなりの被害が出てる様子。
バァバァの住んでる地域は大丈夫、心配要りませんですよ。

一本の電話、嬉しかったです。謝謝!

今夜も度々、大きな余震が続いてるようです。
これ以上、被害が出ないように祈るばかりです。

今朝は、ゴミの日でした。
アスファルトの隙間から


たくましいですね。






春節

2016年02月11日 | 外国語
今夜は、中国語の教室でした。

中国のお正月は、旧暦なので、今年は、2月8日からです。


テレビのニュースでは、中国、台湾……からの、観光客で、各地、賑わってるようですね、

我が先生は、中国瀋陽の方です。
春節には、餃子を、召し上がるそうです。
今夜は、勉強の前に、先生の手づくり餃子を、ご馳走になりました。
本場の餃子は、燒き餃子ではなく、水餃子です。



さすが、本場仕込みの餃子、絶品です。

さぁ、お腹もいっぱいになりました、
勉強にがんばりましょう。

今年最後の中国語!

2015年12月26日 | 外国語
12月26日
やっと年賀状の印刷が出来ましたー

添え書きくらいは、手書きにしましょう。



昨夜は、今年最後の中国語の教室でした。
12月25日・・クリスマス
冬の空に綺麗な満月でした。

今年最後・クリスマス・・・皆さん、それぞれに持ち寄り
今夜は、テキストの勉強ではなく、中国語でお喋りしましょ。


皆さん、お好きなものを選んで下さい。
どれにしようかな????

超甘くて美味しいみかん
六花亭のマルセイバターサンド
手作りのビターチョコ


Iさんは男性・・ご自分で、カカオから作られた本格チョコ

この苦味・・合いそうですが、皆さん残念です


美味しいものをいただきまがら、おしゃべりが弾みます。
中国語ですよ・・・・日本語はダメですよ・・・

いつもの勉強とは違った楽しい時間でした。

再見〔さよなら〕
下次一月七号〔次回は一月七日〕