ライトフロウズノウト 今日の１ページへようこそ
梅雨が明けました！
「日本の夏」というと楽しいこといっぱい♪で
好きなのですが 暑さにはそんなに強くない私です^^;
冷房も強いのも苦手
家のは基本的に28℃前後の設定です
けれど夏の青い空とむくむくの白い雲は、いつ見ても
いいことありそうで好きです
海とか 山とか いきたくなる‥‥
今年は家族旅行は山のほう、色々用事の行き先も
海のないあたりで夏に海にいけるかな…
年度に後半 海側の用事ひとつ言われてて
また行くようにはなってるのですが。
さて
地震につづいてたいへんな豪雨の影響が
まだ残っていて なかなか復旧捗らないところも
多いとお聞きします。ただただ願うばかり、
心からお見舞い申し上げます。
思うこと、考えることが多くなると
本来口の重い北陸人のDNA100％のせいか、
黙ってしまう…文字でも言葉が少なくなる傾向があり
BLOGも更新が少なくなってしまう私です。
BLOG留守にしているときにご訪問くださった
みなさま本当に ありがとうございます＆お待たせすみません。
今日の一ページは‥
Facebookさんが5年まえの記事をシェアお薦めして
くれたものが
今でも書きたいと思っていた内容とほぼ同じ
なので 本文そのまま移してみました。
５年前当時はameba だったのですが
その後 blog引越しをしたので
このgooblogのほうにも入れておきたいとも
思いました。
英語学習のお話ですが なんだか文章がふわふわ
してますね。カラーとパステルのこと書いていた時季だから
でしょうか、それとも今でもそんな感じなのかな。
自分の書いた文章でも日にちをおくと
他人が書いたような気がするのも出てきます。
文字～言葉～文章の不思議なところでもありますね。
５年前のはちょっと治したい部分もありますが
あえてそのまま載せておきます
2013-07-08 15:16:47
子ども英語講師は知っている・・あるひとりのつぶやき。
テーマ：英語よもやま話
今日はつぶやき・・
こども英語の先生は知っている・・
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆
子供の方が、大人より耳がいいこと。
日本語の５０音以外の音もちゃんと聞いている。
赤ちゃんはＬとＲをしっかり聞き分けているそうで。
大人より早く本当の音を真似して上手に発音できること。
カタカナは知らなくても英語をちゃんと
話せるということ。
知らない国の、知らない言葉を
知っていく楽しみを純粋に感じていること。
子供たちが「勉強」に「想像力」をプラスして楽しいゲームを
つくるのが得意ということ。
体を使うと、たくさんのことを芯まで
しっかり吸収できるということ。
etc・・・
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆
つぶやき。
ＬとＲは英語の中では違う文字、違う音。
どちらもラ行で表していいの？
もし日本語で、例えばサ行も全部タ行に置き換えて
話すひとがいたら、その人の話は意味が伝わるかな？
Ｚ・ＳとＴＨも、同じにしてしまって大丈夫かな？
これも違う文字、違う音。
日本人にとって似て聞こえるというだけで、
ネイティブの人にとって同じものではない。
区別せずに話して、言葉の意味が全く違って
伝わったりするのは
こわくはないのでしょうか。
そして、日本語の５０音は、ん 以外は全部
音的に母音を伴っているので
どんなに小さく書いても英語の子音は表せて
ないのですが・・
ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ
よく思うのは
教え込まなくていいから、
音楽・体育に近い形で１年生からちょっとずつ
英語の歌やゲームだけでも学校でできると、
あとあと英会話の導入にとても役立つということ、
幼稚園ではむしろネイティブの先生が来ていたりする
ことが多いので、小学校で英語体験の間があいて、しかもそこに
カタカナひもつけられると とっても惜しい
とも思います。
日本語というのはおとの数が少ない・・
美しい言語ではあるのですが、
韓国語中国語
ほか、欧米・アジアあわせても少ないほうなので、
対応するために聴覚を豊かにしておくと、
外国語全般に強くなっていける可能性があるはずなのです。
小学生の頃は、子供が成長するための本能のなかで、
言葉の習得をする意欲をもっているので、国語はいちばん大切だけれど、
そこにうまく外国語を乗せてあげると 良い形で語学習得の
導入が出来るはずで。
そういう私もこれからまだ授業を作っていかなくてはならない
位置にいるのでした。
梅雨が明けました！
「日本の夏」というと楽しいこといっぱい♪で
好きなのですが 暑さにはそんなに強くない私です^^;
冷房も強いのも苦手
家のは基本的に28℃前後の設定です
けれど夏の青い空とむくむくの白い雲は、いつ見ても
いいことありそうで好きです
海とか 山とか いきたくなる‥‥
今年は家族旅行は山のほう、色々用事の行き先も
海のないあたりで夏に海にいけるかな…
年度に後半 海側の用事ひとつ言われてて
また行くようにはなってるのですが。
さて
地震につづいてたいへんな豪雨の影響が
まだ残っていて なかなか復旧捗らないところも
多いとお聞きします。ただただ願うばかり、
心からお見舞い申し上げます。
思うこと、考えることが多くなると
本来口の重い北陸人のDNA100％のせいか、
黙ってしまう…文字でも言葉が少なくなる傾向があり
BLOGも更新が少なくなってしまう私です。
BLOG留守にしているときにご訪問くださった
みなさま本当に ありがとうございます＆お待たせすみません。
今日の一ページは‥
Facebookさんが5年まえの記事をシェアお薦めして
くれたものが
今でも書きたいと思っていた内容とほぼ同じ
なので 本文そのまま移してみました。
５年前当時はameba だったのですが
その後 blog引越しをしたので
このgooblogのほうにも入れておきたいとも
思いました。
英語学習のお話ですが なんだか文章がふわふわ
してますね。カラーとパステルのこと書いていた時季だから
でしょうか、それとも今でもそんな感じなのかな。
自分の書いた文章でも日にちをおくと
他人が書いたような気がするのも出てきます。
文字～言葉～文章の不思議なところでもありますね。
５年前のはちょっと治したい部分もありますが
あえてそのまま載せておきます
2013-07-08 15:16:47
子ども英語講師は知っている・・あるひとりのつぶやき。
テーマ：英語よもやま話
今日はつぶやき・・
こども英語の先生は知っている・・
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆
子供の方が、大人より耳がいいこと。
日本語の５０音以外の音もちゃんと聞いている。
赤ちゃんはＬとＲをしっかり聞き分けているそうで。
大人より早く本当の音を真似して上手に発音できること。
カタカナは知らなくても英語をちゃんと
話せるということ。
知らない国の、知らない言葉を
知っていく楽しみを純粋に感じていること。
子供たちが「勉強」に「想像力」をプラスして楽しいゲームを
つくるのが得意ということ。
体を使うと、たくさんのことを芯まで
しっかり吸収できるということ。
etc・・・
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆
つぶやき。
ＬとＲは英語の中では違う文字、違う音。
どちらもラ行で表していいの？
もし日本語で、例えばサ行も全部タ行に置き換えて
話すひとがいたら、その人の話は意味が伝わるかな？
Ｚ・ＳとＴＨも、同じにしてしまって大丈夫かな？
これも違う文字、違う音。
日本人にとって似て聞こえるというだけで、
ネイティブの人にとって同じものではない。
区別せずに話して、言葉の意味が全く違って
伝わったりするのは
こわくはないのでしょうか。
そして、日本語の５０音は、ん 以外は全部
音的に母音を伴っているので
どんなに小さく書いても英語の子音は表せて
ないのですが・・
ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ
よく思うのは
教え込まなくていいから、
音楽・体育に近い形で１年生からちょっとずつ
英語の歌やゲームだけでも学校でできると、
あとあと英会話の導入にとても役立つということ、
幼稚園ではむしろネイティブの先生が来ていたりする
ことが多いので、小学校で英語体験の間があいて、しかもそこに
カタカナひもつけられると とっても惜しい
とも思います。
日本語というのはおとの数が少ない・・
美しい言語ではあるのですが、
韓国語中国語
ほか、欧米・アジアあわせても少ないほうなので、
対応するために聴覚を豊かにしておくと、
外国語全般に強くなっていける可能性があるはずなのです。
小学生の頃は、子供が成長するための本能のなかで、
言葉の習得をする意欲をもっているので、国語はいちばん大切だけれど、
そこにうまく外国語を乗せてあげると 良い形で語学習得の
導入が出来るはずで。
そういう私もこれからまだ授業を作っていかなくてはならない
位置にいるのでした。
