引きこもって英語添削

選挙は期日前投票で既に済ませていたので
出かけるつもりだったんだけど
ゴーンさんから依頼された英文推薦状の添削が
なかなか終わらなくて引きこもってました



添削したら報酬くれるって言うから
頑張ったよ．．．

しかし、私はこういうのすごく時間がかかるのね
ああでもない、こうでもないと考えて考えて
完璧主義なので．．．



ゴーンさんの
何が言いたいのか全然分からないグチャグチャな英語を
無駄な所削ってまとめてまとめて
順番変えて

我ながらとてもスッキリした分かり易い推薦状になった！



スッキリ～

そしてお金もらってまたスッキリ～



あと少しで仕事終わるし
清水寺の今年の漢字も発表されたし
今年観た映画振り返りたいし
今年の抱負の達成度はどうなってるんだ！？
って反省したいし



ああ～もうあっという間に
2014年が終わろうとしている～
訳もなく焦る～



ところでところで！
トップ画像の、SIIの電子辞書
SIIは電子辞書事業から撤退を決めたんだと！？
スマホやタブレットに押されて
マーケットが縮小しているらしい．．．

電子辞書を始めて出したのがSII
本当に初期から使っていました

アメリカに住んでいた時も
本当に役立った
あれがなかったら、もっともっと不便だったと思う



スマホで単語引くことあるけど．．．

ネット上の辞書だと収容語数もエンドレスになるだろうし
どんどん新しく生まれて来る新語に対応出来るだろうし
いいんだけど

ネット環境が遅いとイライラするし
絶対電子辞書の方が良いと思うけどなあ～



カシオの電子辞書も人気だけど
いつもSIIと一緒だったから
愛着と使い心地の良さに未練が

最新版買って
ずっとずっと大切に使おうかな．．．