お節介なサラリーマン

読み間違い

先日の岩手県北部の地震のニュースを聞いていた時、
東京キー局のキャスターが十和田湖畔の「おくいらせ」の状況は?
と地元のキャスターに問いかけた。
地元のキャスターは「こちら、おいらせです」と言って、状況をリポートした。

奥入瀬を「おくいらせ」と間違うのもおかしいなぁ。
間違えるなら「おくいりせ」だろと思った。

「いらせ」と読んだってことは、聞き覚えがかすかにあったんだろうなぁ。
でも「おく」を「お」と読むところまでは、思いだせなかったんでしょう(残念

 
八王子の通り魔殺傷事件の報道をラジオで聞いてたら、 

父親は「かくしゅう」はなかったと言っているそうですと言った。

かくしゅう?隔週に会わなかったとは言わなかった。
「かくしつ(確執)」の読み間違いだろうと推察した。

最近のアナウンサーの読み取り力は「羞恥心」並ですね(笑)

地元SBSラジオの交通情報でも「静岡のきゅうのう」という地名をよく聞く。
「くのう(久能)」のことを指してると思うんだけど、
静岡では「きゅうのう」が標準なんだろうか?
それとも、小生の知らない「きゅうのう」という場所があるんだろうか?
この「きゅうのう」の件は、かみさんも同じ事を言っていた。

コメント一覧

白落天
元静岡人さん>
YAHOO!の検索で調べたら、確かに静岡市の市役所を中心に
正反対の位置でしたね。
東海道自然歩道のルートにあるくらいの山の方ですもんね。
海側の久能山東照宮とは真逆な感じですよねぇ~。
元静岡人:追記
清水と合併後は、葵区久能尾と駿河区久能で少しはわかりやすくなったかもしれませんね。
久能山東照宮に行こうとしたら、全然逆のほうに行ってしまった人もいるようです。
白落天
元静岡人さん>
ありがとうございます。
スッキリしました。「久能尾」なんてあったんですねぇ。
断定でなく疑問形にしといてよかったです{汗}
かみさんは静岡の大学に通ってましたが、久能方面なんで、
藁科方面のことは知らなかったんでしょう。
元々、地理は不案内でしたから・・・・。
SBSもラジオなんだから、もっと誤解のない地域名で案内した方が
良いと思うんですがねぇ・・・・。
元静岡人
久能尾 キュウノウはあります。
藁科方向です
やはり久能と間違いやすいので、バスなどはひらがなになっていたと思います

他に市内のまぎらわしい地名では、八幡と書いてヤハタとハチマンがあります
名前:
コメント:

※文字化け等の原因になりますので顔文字の投稿はお控えください。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

 

  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「町のこと」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事