『飯島晴子』（私的解釈）実南天。

　　　実南天赤子のいのちすこし減り

　実南天はジツ・ナン・テンと読んで、実、難、展。
　赤子のいのち（赤子命）はセキ・シ・メイと読んで、惜、疵、明。
　すこし減り（少減）はショウ・ゲンと読んで、昭、厳。
☆実（中身）に難（欠点）、展（開く）と惜（残念な）疵（きず）がある。
　明らかに昭（見比べる）と厳しい。

　実南天はジツ・ナン・テンと読んで、昵、楠、展。
　赤子のいのち（赤子命）はセキ・シ・メイと読んで、昔、子、迷。
　すこし減り（少減）はショウ・ゲンと読んで、象、現。
☆昵（慣れ親しんだ）楠（くすの木）を展（かえりみる）。
　昔、子（子供））が迷ったとき、象（しるし）として現われた。

　実南天はジツ・ナン・テンと読んで、実、納、店。
　赤子のいのち（赤子命）はセキ・シ・メイと読んで、夕、覗、明。
　すこし減り（少減）はショウ・ゲンと読んで、照、現。
☆実（果物などの実）を納めた店を夕べに覗くと、明るく照らされ現れた。

　実南天はジツ・ナン・テンと読んで、昵、軟、甜。
　赤子のいのち（赤子命）はセキ・シ・メイと読んで、赤、子、明。
　すこし減り（少減）はショウ・ゲンと読んで、笑、現。
☆昵（なれ親しむ）軟（やわらかく）甜（あまい）赤子（赤ん坊）。
　明るい笑みが現れる。

『飯島晴子』（私的解釈）紅蕪。

　　　紅蕪仏ごころを幾重にも

　紅蕪はコウ・ブと読んで、光・武。
　仏ごころ（仏心）はブツ・シンと読んで、仏、信。
　幾重はキ・チョウと読んで、記、帳。
☆光（かがやく）武（強い）仏を信じ、記帳した。

　紅蕪はコウ・ブと読んで、荒、蕪。
　仏ごころ（仏心）はフツ・シンと読んで、払、森。
　幾重はキ・チョウと読んで、記、帳。
☆荒蕪（荒れ果て雑草が生い茂ること）を払う。
　森は貴重である。

　紅蕪はコウ・ブと読んで、考、部。
　仏ごころ（仏心）はブツ・シンと読んで、物、新。
　幾重はキ・ジュウと読んで、記、事由。
☆考（調べて）部（区分けした）物（事柄）は、新しく記（書きとどめる）事由（わけ）がある。