『飯島晴子』（私的解釈）黒紋付の。

　　　黒紋付の腕をあらはす春渚

　黒紋付はコク・モン・フと読んで、酷、悶、夫。
　腕をあらはす（腕現）はワン・ゲンと読んで、腕、原。
　春渚はシュン・ショと読んで、蠢、処。
☆酷（むごく）悶（もだえ苦しむ）夫の腕。
　原（事の起こり）は蠢（虫のうごめき）であり、処（しかるべく始末した）。

　黒紋付はコク・モン・フと読んで、黒、門、符。
　腕をあらはす（腕現）はワン・ゲンと読んで、腕、玄。
　春渚はシュン・ショと読んで、俊、書。
☆黒い門の符（神仏の守り札）、腕は玄（玄人/その道の熟達した専門家）の俊（優れた人）の書である。

　黒紋付はコク・モン・フと読んで、哭、悶、訃。
　腕をあらはす（腕現）はワン・ゲンと読んで、一、厳。
　春渚はシュン・ショと読んで、詢、処。
☆哭（大声で泣き悲しみ）悶（もだえ苦しむ）訃（死去の報せ）、ひとり厳かに詢（問い）処（胸におさめた）。