『飯島晴子』（私的解釈）白昼の。

　　　白昼の夢に泣くこと花めうが

　白昼はハク・チュウと読んで、舶、厨。
　夢に泣くこと（夢泣事）はム・キュウ・ジと読んで、務、給、事。
　花めうが（花茗荷）はカ・メイ・カと読んで、化、命、苛。
☆舶（ふね）の厨（料理場）で給（世話をする）事（仕事）をしている。
　化（教え導く）命（言いつけ）は苛（きびしい）。

　白昼はハク・チュウと読んで、白、知友。
　夢に泣くこと（夢泣事）はム・キュウ・ジと読んで、務、究、字。
　花めうが（花茗荷）はカ・ミョウ・カと読んで、化、妙、歌。
☆白（申し上げると）、知友は務めて究（突き詰める）字を化（形、性質を変えて別のものになる）で妙（不思議な/はかりしれない）歌にしている。

　白昼はハク・チュウと読んで、博、宙。
　夢に泣くこと（夢泣事）はム・キュウ・ジと読んで、無、窮、持。
　花めうが（花茗荷）はカ・メイ・カと読んで、化、命、果。
☆博（大きく広がっている）宙は、無窮（果てしなく極りの無いこと・無限永遠）であり、持（持ちこたえているのは）化（天地自然が万物を生成する働き）や命（天の定め）の果（結末）である。

　白昼はハク・チュウと読んで、伯、仲。
　夢に泣くこと（夢泣事）はム・キュウ・ジと読んで、無、級、次。
　花めうが（花茗荷）はカ・ミョウ・カと読んで、果、妙、苛。
☆伯仲（たがいに似ていて優劣がつけにくいこと）は無いが、級（位、順序）の次（二番目）は妙（不思議）に苛（さいなむこと）がある。