O texto a seguir foi extraído de um artigo de três colunas escrito por Naoki Hyakuta e Ryusho Kadota na edição de 26 de julho da revista mensal WiLL, intitulado "Questões LGBT, decisões da Suprema Corte que alimentam a ansiedade e o medo das mulheres", que vai da página 30 à 40.
É uma leitura obrigatória não apenas para o povo japonês, mas para o povo do mundo todo.
O preâmbulo foi omitido.
O texto a seguir é um trecho da pág. 35.
A bomba-relógio armada pelo GHQ
Kadota
É a política, o governo, as finanças e o judiciário.
A corrupção continua inabalável em todas as áreas da sociedade japonesa.
A causa desse fato pode ser atribuída à educação democrática do pós-guerra.
O primeiro-ministro Kishida nasceu em 1957, o secretário-geral Mogi em 1955 e o ministro das Relações Exteriores Hayashi em 1961.
O juiz Imasaki, que decidiu sobre o caso do "banheiro feminino", também nasceu em 1957.
Os vice-ministros administrativos de cada ministério também nasceram na década de 1950.
Que tipo de educação eles receberam na escola?
Naquela época, a Associação Educacional do Japão era responsável pela educação, portanto, não lhes era ensinado "o que é a nação" e "o que significa proteger a vida das pessoas".
Em vez disso, eles aprendiam que "o Japão era uma nação invasora" e que "a nação era má".
Eu nasci em 1958, portanto, sei disso em primeira mão (risos).
As pessoas que tiveram acesso a essa educação estão agora formando a liderança.
Sr. Hyakuta, o senhor nasceu em 1956 e é apenas dois anos mais velho do que eu.
Hyakuta.
Na escola primária em que estudei, a bandeira da Hinomaru era hasteada e o Kimigayo era cantado normalmente.
Quando eu estava nas séries iniciais, tínhamos um dia letivo no dia de Ano Novo todos os anos.
Manju (pãezinhos) vermelhos e brancos eram distribuídos aos alunos, e lembro-me de que a bandeira da Hinomaru também era hasteada nesse dia.
Kadota.
Isso é maravilhoso.
Isso nunca aconteceria em Kochi, onde o Sindicato dos Professores do Japão é forte (risos).
Hyakuta
Quando eu estava na quarta série, o Imperador de Showa veio a Osaka.
A escola distribuiu pequenas bandeiras Hinomaru aos alunos para dar as boas-vindas ao Imperador de Showa.
A atmosfera no campo educacional mudou por volta dessa época.
Kadota.
Isso foi por volta da década de 1960, não foi?
Hyakuta
A GHQ não fez uma lavagem cerebral na maioria dos japoneses que conheciam o período anterior à guerra.
O efeito real da política de lavagem cerebral da GHQ aparecerá duas ou três décadas depois.
Kadota.
Esse é um ponto interessante.
Por favor, explique melhor.
Hyakuta
Com o Tratado de Paz de São Francisco, o Japão conquistou a independência.
Imediatamente depois disso, um movimento nacional exigiu o perdão dos criminosos de guerra.
Sob a ocupação, dizer "vamos ajudar os criminosos de guerra" era impossível, mesmo que estivesse fora de questão.
No entanto, quando a GHQ se retirou, 40 milhões de assinaturas foram coletadas em todo o Japão, e as vozes do povo comoveram a Dieta.
Kadota
A resolução foi finalmente aprovada por unanimidade, e a honra dos criminosos de guerra foi restaurada.
Até mesmo o Partido Comunista votou a favor da resolução na Dieta.
Hyakuta
A população da época era de aproximadamente 80 milhões, mas naquela época havia muitas crianças, portanto, 40 milhões eram a maioria dos eleitores.
Em outras palavras, a maioria dos japoneses sabia que os criminosos de guerra eram vítimas dos Julgamentos de Tóquio.
No entanto, a geração nascida na segunda metade da década de 1930 e a geração baby boomer, nascida imediatamente após o fim da guerra, sofreram uma lavagem cerebral feita pelo GHQ como se fossem uma tábula rasa.
A geração que sofreu a lavagem cerebral do War Guilt Information Program entrou no mercado de trabalho na década de 1960.
Foi na década de 1975 que a geração que havia sofrido a lavagem cerebral do "War Guilt Information Program" entrou no mercado de trabalho.
Foi por volta dessa época que o Japão começou a tomar um rumo estranho.
Kadota
Portanto, a bomba-relógio detonada pelo GHQ foi "ativada".
Ela coincidiu com o momento em que as mentiras sobre o "Massacre de Nanquim" e as "mulheres de conforto" foram divulgadas, e a questão de Yasukuni começou a ganhar as manchetes.
Hyakuta
Nem Mao Zedong nem Zhou Enlai jamais mencionaram o "Massacre de Nanquim".
Até Nakasone chegar ao poder, não houve nenhum protesto contra a visita do primeiro-ministro ao Santuário Yasukuni.
O povo japonês, que o GHQ havia feito uma lavagem cerebral para acreditar que os militares japoneses eram traiçoeiros, acreditava facilmente nos artigos fabricados do Asahi Shimbun e nas alegações dos países vizinhos, mesmo que o conteúdo fosse completamente falso.
A política de imigração é um "estimulante
Kadota
Os mundos político, governamental e da mídia são controlados pela elite, que obteve excelentes resultados nos exames de admissão por meio da "falsa educação".
Se alguém tentar falar sobre "o que é a nação", será ridicularizado no mundo da elite.
É onde vivem o primeiro-ministro Kishida e seus amigos.
Para eles, a questão não é o povo japonês, a "classe baixa", mas como eles podem viver em seu mundo privilegiado.
Hyakuta
A causa disso pode ser a falta de estudo da história, especialmente a falta de compreensão da história de seu próprio país.
Se aprendermos a história de nosso próprio país, perceberemos que fazemos parte de sua história.
Queremos passar nosso maravilhoso Japão para nossos filhos e netos. É isso que devemos pensar. Entretanto, se você não conhece a história de seu país, pode pensar que o que acontecer com o Japão daqui a cem anos não terá nada a ver com você.
Kadota
A mentalidade "desde que seja bom o suficiente para mim" e "desde que seja bom o suficiente para agora" é particularmente evidente no debate sobre imigração.
Hyakuta
Os políticos e líderes empresariais que promovem políticas de imigração são residentes da sociedade de classe alta.
Suas vidas não mudarão mesmo que a segurança do Japão se deteriore ou os salários dos trabalhadores diminuam.
Kadota.
O governo Kishida decidiu expandir drasticamente o status de residência "habilidade técnica especificada II", permitindo que os trabalhadores estrangeiros residam no Japão e tragam suas famílias permanentemente. Isso efetivamente colocou o Japão no caminho para se tornar uma "potência da imigração".
Hyakuta
A política de imigração é semelhante a um estimulante.
Se você tomar um estimulante, poderá trabalhar duro sem ficar com sono ou cansado.
Mas, no final, seu corpo vai desmoronar.
Os lucros da empresa aumentarão se ela usar mão de obra barata e cortar custos.
As receitas fiscais também aumentarão.
Isso pode ser atraente para a gerência e para o governo, mas os efeitos colaterais serão tão significativos que acabarão com essas coisas.
O Japão deixará de ser o Japão.
Kadota
Na França, os residentes imigrantes estão agora se revoltando e saqueando ao ponto de se revoltarem e saquearem.
Houve também um motim de curdos no sul da província de Saitama.
É evidente para todos que o multiculturalismo é uma ilusão.
Apesar de os alarmes terem soado, o governo Kishida foi desatualizado de forma despreocupada e "apressado".
Hyakuta
Até mesmo a ex-chanceler Merkel, que liderou a aceitação de imigrantes e refugiados, admitiu que a política de imigração da Europa foi um fracasso total.
Os EUA e a Europa perceberam que "se formos mais longe, cairemos do penhasco e morreremos" e estão tentando voltar atrás bem a tempo.
Apesar disso, apenas o Japão começou a correr de cabeça em direção ao precipício.
Kadota.
Morando em Tóquio, notei a transformação da sociedade japonesa.
Nos últimos anos, a paisagem e a atmosfera da área conhecida como "subcentro" estão mudando.
Isso se deve ao aumento do número de chineses e outros estrangeiros.
Por "subcentro", quero dizer a área que vai de Ikebukuro, passando por Shinjuku, até Shibuya.
Embora o número de estrangeiros esteja aumentando, é apenas uma pequena porcentagem da população.
Mesmo assim, eles têm influência suficiente para mudar drasticamente a paisagem urbana e causar uma deterioração visível na segurança pública.
Hyakuta
Durante a dinastia Qing, o povo Jurchen governou a China.
Diz-se que a população do povo Jurchen era de apenas 3% da população total da China.
Os mongóis da dinastia Yuan podem ter sido ainda menores, mas foi assim que eles governaram o vasto continente chinês.
Isso não se limita à China.
Há muitos exemplos de domínio colonial branco em que apenas uma pequena porcentagem de brancos governava as pessoas de cor.
Os japoneses deveriam ter um senso maior de crise.
Caso contrário, o Japão deixará de ser o Japão.
Este país está com problemas.
Hyakuta
Quando entramos no mercado de trabalho, a economia japonesa estava prosperando.
Então, quando estávamos na casa dos 30 anos, a bolha estourou.
Nos 20 anos seguintes, o Japão se preocupou apenas com questões domésticas, como a eliminação de dívidas ruins.
Kadota
Felizmente ou infelizmente, o Japão pós-Guerra Fria não foi atormentado por ameaças externas.
Para ser mais preciso, o público não estava ciente da "ameaça".
Esse é um aspecto que levou à falta de um senso de crise.
Hyakuta
A União Soviética, a maior ameaça durante a Guerra Fria, entrou em colapso.
A Coreia do Norte vinha lançando mísseis desde então, mas seu desempenho ainda era ruim.
O PIB da China era apenas um décimo do PIB do Japão.
O PIB per capita é de 1/100.
A imagem que os japoneses tinham da China era a de um país empobrecido com uma vasta área de terra e uma população considerável.
Eu não tinha ideia de que a China se tornaria um país tão assustador.
No final das contas, eu havia baixado a guarda.
Kadota.
Com a queda do Muro de Berlim e da União Soviética, o comunismo foi destruído.
No entanto, após o incidente da Praça Tiananmen, a China reforçou seus controles de pensamento de uma forma que ia contra o tempo.
Em vez do comunismo, ela tentou tornar o país monolítico usando o nacionalismo.
Desde o início de 1990, o treinamento militar de estudantes universitários e a educação antijaponesa de Jiang Zemin começaram com força total.
Hyakuta
O Sr. Kadota visitou a China várias vezes para dar entrevistas.
Kadota.
Visito a China todos os anos desde o início da década de 1980 e, no começo, tive uma impressão favorável do povo chinês.
Muitos deles eram pessoas gentis e simples, e não achei que tivessem a intenção de expandir o território de seu próprio país invadindo outros países.
Nem a classe intelectual nem a população em geral mostravam sinais de agressividade.
A atmosfera mudou no final da década de 1980.
Três meses antes dos protestos na Praça Tiananmen, visitei a China e encontrei a sociedade em tal estado de desordem que as pessoas brigavam entre si e havia brigas nas ruas.
Fiquei surpreso.
Como resultado da disseminação da adoração ao dinheiro, havia brigas por dinheiro em toda parte.
Hyakuta
Durante o Grande Salto Adiante liderado por Mao Zedong, diz-se que 60 milhões de pessoas morreram de fome.
A Revolução Cultural veio em seguida, e a sociedade estava em frangalhos.
Sob a má administração do Partido Comunista, o povo chinês foi lembrado das dificuldades da pobreza.
Talvez seja por isso que seus olhos mudam de cor quando se fala em dinheiro.
Kadota.
Intuitivamente, pensei: "Este país está com problemas", mas logo depois disso, ocorreu o incidente da Praça Tiananmen.
O governo comunista deve ter percebido a necessidade de uma vigilância minuciosa das pessoas e do controle do pensamento e da fala.
O governo de Xi Jinping foi a culminação total desse processo.
Xi Jinping acelerou o controle do povo usando inteiramente a tecnologia digital.
Mais de 500 milhões de câmeras de vigilância estão espalhadas pelo país como uma malha para verificar quem está fazendo o quê a qualquer momento.
No caso do desastre coronariano, sob o pretexto de contramedidas contra doenças infecciosas, a vigilância das pessoas foi totalmente reforçada.
Hyakuta
Se pensarmos bem, o regime comunista chinês não entra em colapso facilmente.
Não importa quão ruim seja a economia doméstica ou quão pobre seja a população, o Partido Comunista suprimirá o descontentamento popular pela força.
Há muito tempo não se defende a teoria do colapso da China, mas não podemos esperar um colapso interno.
Primeiro, devemos conter a China para que ela não invada o mundo exterior.
Em segundo lugar, estar preparados para reagir em caso de invasão.
Isso é tudo o que podemos fazer.
A verdadeira natureza da China
Hyakuta
Sem saber que a China está perseguindo seu objetivo de se tornar uma superpotência militar, os políticos japoneses estão ocupados fazendo política.
Tudo o que eles tinham que pensar era em como crescer dentro de sua facção e como vencer as eleições. Era só nisso que eles tinham que pensar.
Apenas alguns, como o ex-primeiro-ministro Abe, sabiam do terrível estado de segurança nacional.
O mundo vem mudando em um ritmo vertiginoso desde o fim da Guerra Fria, mas no Japão, os ponteiros do relógio pararam no período Showa.
Kadota
Foi Xi Jinping quem mostrou aos japoneses a verdadeira natureza da China.
A frase crítica na análise do comportamento da China é "cem anos de vergonha nacional".
Ela se refere aos 100 anos desde a Guerra do Ópio, em 1840, até a fundação da República Popular da China, em 1949.
Para eliminar os 100 anos de vergonha, Xi Jinping estabeleceu o slogan "Eliminar os 100 anos de vergonha nacional e alcançar a grande restauração da nação chinesa" até 2049, o 100º aniversário da fundação da República Popular da China.
Ele foi revelado pela primeira vez em 2013.
O problema é que essa "Cem anos de vergonha nacional" é uma frase usada para reparar o ressentimento em relação ao Japão.
A China tem quatro aniversários de "vergonha nacional": o dia da aceitação da exigência do Artigo 21 contra a China, a ocorrência do Incidente da Ponte Roudou, a eclosão do Incidente da Manchúria e o Massacre de Nanjing, todos contra o Japão.
Quando Xi Jinping trouxe à tona essa "Vergonha Nacional Centenária", as relações entre o Japão e a China se tornaram totalmente diferentes do que eram antes.
Graças a essa "declaração de guerra" de Xi Jinping, alguns japoneses realistas acordaram, não é mesmo?
Hyakuta
Embora o povo japonês esteja acordando, não sinto nenhuma crise por parte dos políticos.
Quão estúpidos eles podem ser?
Ou eles foram levados a uma armadilha?
Kadota
É por isso que as pessoas estão procurando um novo vento.
O Sr. Hyakuta anunciou o lançamento de um "novo partido", acredito que isso também é uma resposta à demanda do povo.
Espero que você entre em um tumulto.
Boa sorte.
