今日本時間で１１月２２日(日)の０時１０分です。
昨日は日本ではコロナ感染者が一日で２，５００人、東京で５３９人とまさに緊張の
連続です。
毎日祈るような想いで新聞やテレビを見ていますが、状況は決してよくはなりません。
欧米に比べたらまだ桁が二けた違いますが、今のままの感染者の推移を見ていると
いつか同じような状況になるのではないかと心配しています。
マスク・うがい・手洗い等々もうこれ以上の予防法はないのではと思われるぐらい
対策をしていますので、これで感染してしまったらもうどうしようもありません。
もう時間も遅くなりましたのでそろそろ寝床につこうと思います。
どうか日常は厳しいことの連続ですが、せめて素敵な夢をご覧になって明日元気に
一日を過ごしていただきたいと思います。
それでは本日のブログは以上で終わりにしたいと思います。
あなたがふたたび私のブログにおいでになり、
私と同じテーマについていっしょに考え、
私と同じ時間・同じ空間を共有することができたら
何て素敵なことでしょう！！
あなたとふたたびお会いできる日を楽しみにしています。
それではまたお会いしましょう！！
君の瞳に乾杯！！
As Time Goes By (時の過ぎ行くままに)
世界の主要な言語に翻訳したページを用意していますので、ぜひご参照ください！！
(We've got pages translated into all the major languages of the world, so be sure to check them out!)
英語翻訳ページ⇒≪entry≫ English translation page
ドイツ語翻訳ページ⇒≪entry≫ Deutsche Übersetzungsseite
フランス語翻訳ページ⇒≪entry≫ Page de traduction en français
スペイン語翻訳ページ⇒≪entry≫ Página de traducción al español
ロシア語翻訳ページ⇒≪entry≫ Страница русского перевода
中国語(台湾)翻訳ページ⇒≪entry≫ 中文翻譯頁
韓国語翻訳ページ⇒≪entry≫ 한국어 번역 페이지
