お留守番

１月８日（水）

松も取れお正月は終わりました。

ミセスマスダも短歌の勉強会で青山に朝から出掛けて行った。

ミスターマスダの楽しみは一人ランチの時、卵を二つ使って

「とろとろのオムライス」を作って食べる事である。

溶き卵に生クリームなければ牛乳を少々加えるのが

「とろとろのオムレツ」を焼くコツである。

The New Year pine decorations were disappeared  and New Year holidays were over.
Mrs. Masuda went to Aoyama for the study session of the poem as usual  times.

When I have a lunch  alone at home,I bake  "a melty omelette with rice" for my pleasure.

 It is my special know how  to make  "a melty omelette" 

that adds fresh cream to a beaten egg a little.

新作 寅さん

１月７日（火）

長男のＳＴ君の誘いで映画「男はつらいよ５０　お帰り寅さん」を川崎ラゾーナで鑑賞。

映画の前に川崎駅のイタリアンでランチ、ワインはキャンティ。

映画を見ながら定番のポップコーンとビール。

映画は４９本の寅さん映画のダイジェスト版のような感じ。

浅丘ルリ子・白木マリは相変わらず美人だ。

ゴクミは若い時が美少女過ぎ中年の小母さんは痛々しい。

寅さん映画ににじみ出る哀愁・ペーソスがなく哲学もない。

良い出来とは言えない。

今日の寅さんで元旦から続いた楽しかったお正月は終わり明日から普通の生活に戻る。

We appreciated a movie "It's Tough Being a Man 50 came back Torasan" 

by an invitation of the ST of the eldest son.
We took the lunch with the  Chianti wain  before a movie 

at an Italian restaurant of Kawasaki Station.
Mr. Masuda ate popcorn  and drank beer while seeing the movie as American did.
The movie seems to be for the digest of 49 Torasan movie.
Ruriko Asaoka, and  Mali Shiraki are beautiful women same as before.
There is not sorrow, pathos to come out in this Torasan movie, 

and there is not the philosophy, too.
I cannot say the good result.
It is the end for happy New Year holidays

 when we followed by today's Torasan movie viewing from New Year's Day.
We come back in normal life from tomorrow.