隊長が、観賞した「テレビ番組」を紹介するシリーズの第624回は、『中国ドラマ 「ありのままの君に恋して」』をお送りします。
『ありのままの君に恋して』 (原題:爱情因该有的样子、英題:Love The Way You Are)は、BS12(トゥエルビ)の「日曜アジアドラマ」枠で、9月29日から放送開始された中国ドラマです。放送時間は、毎週日曜日の13時~15時(2話連続放送)。全26話(中国語普通話・日本語字幕)。
尚、「隊長のブログ」では、華流(中国・台湾)ドラマを、これで25作品を紹介したことになります。詳細は、こちらをご参照下さい 。
本作品は、仕事熱心な年上女性とさわやか青年の、ロマンチック “年の差” ラブストーリーです。
「爱情因该有的样子」の中国での初回放送は、2022年6月17日、中国の動画配信サイト「iQIYI(アイチーイー、簡体字: 爱奇艺)」でした。(撮影:2021年6月~9月)
脚本は、リー・ジンリン(李晶凌)、 ほか。
演出:ユー・ジョンジョン(于中中)。
主演は、アンジェラベイビー(楊穎)と、ライ・グァンリン(賴冠霖)。
アンジェラベイビーさんの出演ドラマは、『マイ・ディア・フレンド ~恋するコンシェルジュ~』 と、
『摩天楼のモンタージュ』 を、取り上げています。
共演者:チャオ・ジェンユー(喬振宇)、ティエン・イートン(田依桐)、リウ・イートン(劉怡潼)、チャン・タオ(章涛)、リン・メイシー(凌美仕)、ほか。
あらすじ:上海にある大手香水メーカー・SC社で働く32 歳のイン・イーコー(アンジェラベイビー)は、恋人のリー・ゾーリン(チャオ・ジェンユー)を空港に迎えに来た際、口紅を落としたのに気が付きません。
イーコーの口紅を拾ったのは、留学先の英国から帰国した義弟、シュー・グアンシー(ライ・グァンリン)。イーコーとは、久しぶりの再会ですが、グアンシーはあえて声を掛けませんでした。
イーコーは、仕事を理由にゾーリンにすっぽかされ、月夜に小さな雑貨店のスタンドでカップ麺をすすっていると、イーコーの隣には、なぜかグアンシーが座っていました。グアンシーは、イーコーが働くSC社と同じビルにある、アニメ制作会社に就職することになります。
グアンシーにとって、イーコーはもともと憧れの存在でしたが、互いに大人へと成長した今、その想いは恋へと変わります。一方、イーコーにとってグアンシーは今でもかわいい弟でしかありません。
しかし、優秀な弁護士であるゾーリンとのすれ違いの恋や、仕事でのトラブルで悩んでいるとき、さりげなく近くで支えてくれるのはグアンシー。彼の前では自然体でいられる。やがて、グアンシーの存在が、イーコーの中でしだいに大きくなっていき。。。
12月8日放送の第22話までの感想:アラサー女子とまっすぐな年下青年のとろけるようなラブストーリー。そして、血の繋がりがないとは言え、“禁断” の姉弟間の恋愛。それも、アンジェラベイビーと、ライ・グァンリンと言う、美男美女のカップル。
二人が勤務する香水メーカーとアニメ制作会社が入居するのも、モダンな高層オフィスドラマ。お洒落なカフェや、お店。イーコーの実弟のイン・イーボー(リウ・イートン)は、人気のインフルエンサー。
それに対する、古い価値観の大人たち。ここまで書くと、まるで「韓流ドラマ」のようですが、中国ドラマです。
本作品のロケ地は、中国上海市と蘇州市。上海に4年2か月住んでいた隊長にとって、懐かしい場所が登場するのも楽しみです。
イーコーが家族と暮らす家があるのは、上海の永福路。フランス租界時代の名残が残る歴史的建造物や、美しいプラタナスの並木道に、癒されます。
そうかと思うと、外灘を疾走する屋根のない二階建てオープントップ観光バスに二人が乗車しているシーンが第7話に登場しますが、隊長が住んでいた頃は、オープントップ観光バスは走っていませんでした。
キャストで、特に注目しているのは、イーコーの父親役のジャン・シーリンです。大好きな中国ドラマ『家族の名において』 でも、父親役で出演していた俳優さんです。
両ドラマで、頑固だけれど家族思いの父親を好演しています。ただ、『家族の名において』の日本語版相関図を見ると、チャン・シーリンとなっていて、一瞬、別人かと思ってしまいました。中国語簡体字で、張晞臨と書くのですが、“張” を「チャン」と読ませるか「ジャン」と読ませるかの違いで、間違いなく同一人物です。
尚、『ありのままの君に恋して』次回・第23話は、明日・12月15日(日)午後1時からの放送予定です。
==「テレビ番組」 バックナンバー 一覧 ==
http://blog.goo.ne.jp/taichou-san2014/c/17de26ad35859fd865f52645aba1b27d
Vol.1 ~ 610 省略
Vol.611 2024/9/26 『鶴瓶の家族に乾杯 「2024年2月~7月放送ピックアップ」』
Vol.612 2024/9/30 『2024年夏の連ドラ総括』
Vol.613 2024/10/5 『ドラマ「終りに見た街」』
Vol.614 2024/10/7 『A-Studio+「2023年9月~24年6月放送ピックアップ」』
Vol.615 2024/10/11 『ドラマ「団地のふたり」』
Vol.616 2024/10/13 『こころ旅「2024年秋の旅」ピンチランナー登場』
番外編 2024/10/18 『訃報:西田敏行さん』
Vol.617 2024/10/21 『ドラマ「母の待つ里」』
Vol.618 2024/10/25 『世界ふれあい街歩き 「チューリヒ」、「ブルージュ」』
Vol.619 2024/11/4 『ドラマ「潜入兄妹 特殊詐欺特命捜査官」』
Vol.620 2024/11/10 『ドラマ「あのクズを殴ってやりたいんだ」』
番外編 2024/11/20 『訃報:火野正平さん』
Vol.621 2024/11/23 『ドラマ「若草物語-恋する姉妹と恋せぬ私-」』
Vol.622 2024/12/1 『ドラマ 「ザ・トラベルナース」』
Vol.623 2024/12/6 『ドラマ「海に眠るダイヤモンド」』
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます