初めて中国で映画を見に行きました。
といっても実際に見に行ったのは、6月の初めの頃。
もちろん、日本語字幕なんてなくて、英語の中国語字幕
でもどうしても見たくて、本を読み直して内容を把握した上で見ました。
チケット代、60元。全席指定です。
午前中に入れば半額なんだそうです、確か。
今回は午前中に上映してなかったので仕方ないけど、
それでも正規の値段で1000円しないんだからね。
席もちゃんと選べるんです。なんか日本ぽくてちょっと感動
真ん中辺を確保しました
実際に映画館に入ると、想像以上にキレイ
いやホント、下手に日本の一昔前の映画館なんかより、断然好!
余裕で足組んで見れるし、シートもきれいだし。
で、機嫌よく自分の席に座ろうと思って、シートに表示されている番号を見ると・・・
列が表示されてない
座席の番号しかふってないんです。
いや、実はどこかに表示されてるかもしれないけど、私にはわからなかった
仕方ないので、チョー原始的に前から順番に数えて、友達と何回も確認して、
席に着こうとしたら、
違う人が座ってるし・・・・
言ったらすぐ席を空けてくれたけど、その子達は私たちのすぐ隣にまた座りだしてるし。
いいのか?それで・・・・
暗くなってからも、ちょうど私たちの前で座席違いが発生。
何人も立ちながらあーだこーだ言い合ってるし、
後ろの人は”座れ!”って言ってるし、
なんとか本編が始まる前に落ち着いたからよかったけど、
もとはといえば座席に”列”の表示がしてないのが問題だと思われ。
映画は・・・前半は面白かったです。後半は急ぎすぎてるなぁって思ってしまいました。
あぁ~、そこは省略されちゃったわけ~?みたいなね。
ジャン・レノが出ていたなんて知らなかったから、ちょいビックリでした。
ファーシュ警部役だったんだけど、私のイメージはそんなにかっこ良くなかった
ティービングもラングドンと同じ年ぐらいで、もっとダサダサのちょっと脂ぎってるヤツって思ってたら、
お年を召したジェントルマンだったのね。
脂ぎってるなんてどこにも書いてないのにねぇ(笑)
内容は、復習したおかげで大体わかりました。
ほとんどは、字幕の単語をいくつか見て、”あぁ、あのシーンか”って感じだけど。
英語はほとんど聞き取ってなかった、と思う
映画予告で『海神号』やってました。『ポセイドン』です。
『タイタニック』よりすごい!みたいに宣伝していたし、
面白そうだったので、また見にいこうかな?
あ、全然関係ないけど、がんばれ、ニッポン!!
といっても実際に見に行ったのは、6月の初めの頃。
もちろん、日本語字幕なんてなくて、英語の中国語字幕
でもどうしても見たくて、本を読み直して内容を把握した上で見ました。
チケット代、60元。全席指定です。
午前中に入れば半額なんだそうです、確か。
今回は午前中に上映してなかったので仕方ないけど、
それでも正規の値段で1000円しないんだからね。
席もちゃんと選べるんです。なんか日本ぽくてちょっと感動
真ん中辺を確保しました
実際に映画館に入ると、想像以上にキレイ
いやホント、下手に日本の一昔前の映画館なんかより、断然好!
余裕で足組んで見れるし、シートもきれいだし。
で、機嫌よく自分の席に座ろうと思って、シートに表示されている番号を見ると・・・
列が表示されてない
座席の番号しかふってないんです。
いや、実はどこかに表示されてるかもしれないけど、私にはわからなかった
仕方ないので、チョー原始的に前から順番に数えて、友達と何回も確認して、
席に着こうとしたら、
違う人が座ってるし・・・・
言ったらすぐ席を空けてくれたけど、その子達は私たちのすぐ隣にまた座りだしてるし。
いいのか?それで・・・・
暗くなってからも、ちょうど私たちの前で座席違いが発生。
何人も立ちながらあーだこーだ言い合ってるし、
後ろの人は”座れ!”って言ってるし、
なんとか本編が始まる前に落ち着いたからよかったけど、
もとはといえば座席に”列”の表示がしてないのが問題だと思われ。
映画は・・・前半は面白かったです。後半は急ぎすぎてるなぁって思ってしまいました。
あぁ~、そこは省略されちゃったわけ~?みたいなね。
ジャン・レノが出ていたなんて知らなかったから、ちょいビックリでした。
ファーシュ警部役だったんだけど、私のイメージはそんなにかっこ良くなかった
ティービングもラングドンと同じ年ぐらいで、もっとダサダサのちょっと脂ぎってるヤツって思ってたら、
お年を召したジェントルマンだったのね。
脂ぎってるなんてどこにも書いてないのにねぇ(笑)
内容は、復習したおかげで大体わかりました。
ほとんどは、字幕の単語をいくつか見て、”あぁ、あのシーンか”って感じだけど。
英語はほとんど聞き取ってなかった、と思う
映画予告で『海神号』やってました。『ポセイドン』です。
『タイタニック』よりすごい!みたいに宣伝していたし、
面白そうだったので、また見にいこうかな?
あ、全然関係ないけど、がんばれ、ニッポン!!
キリスト教さえあやふやだから、絶対いきなり見に行っても???だよね。
あ~、しかし、結構「おっしゃ!」って奮い立たないと読み始められない感じ・・・
最近ハリポタでさえ・・ヤバい
面白かったんだけど・・・って感じ。
今回映画を見るために2回目読んだ時は、ストーリーはわかってるから、そこのところをじっくり読めて、すごく面白かった。
ってことは、2回読まないと真の面白さがわからないかもよ~、ヒヒ(笑)