想い・・・
その日、魔女はいつものようにくま縫いをしていたざんす。
くま縫いの仕上げはお顔を作ること。
あ~でもない、こ~でもない・・・
ポロ~ン♪
その時、メイル受信の音が魔女を呼ぶざんす。
件名:「Charity auction results」
ぉお、コレは数ヶ月前に参加したチャリティオークションの
結果ではないざんすかっ!
簡単な挨拶の後、オークションの結果が
書き込まれてあるざんす。
あなたの作品には、入札が4通入っておりました。
<High Bidder>
Name:XXXXXXXX
address:XXXXXXX Louisville,KY XXXX USA
tel&fax:XXXXXXXXXX
bid amount:$200.00
email:XXXXXX@XXXXXXXXXX.net
<2>
Name:XXXXXXXX
address:XXXXXXX mayfield Heights OH XXXX
tel&fax:XXXXXXXXXX
bid amount:$165.00
email:XXXXXX@XXXXXXXXXX.org
<3>
Name:XXXXXXXX
address:〒XXX-XXXX 東京都練馬区XXXXXXX
tel&fax:XXXXXXXXXX
bid amount:$111.00
email:XXXXXX@XXXXXXXXXX.ne.jp
<4>
Name:XXXXXXXX
address:〒XXX-XXXX 岡山県岡山市XXXXXXXXX
tel&fax:XXXXXXXXXX
bid amount:$73.00
email:XXXXXX@XXXXXXXXXX.ne.jp
作家さんから連絡していただけると
喜ばれると思います。
早速、電子辞書を味方にメイルを送ってみたところ、
次の日にはお返事が届いたざんす。
Hi,
How nice to hear from you!! Your bear is beautiful!
It is very special it is filled with love.
Thank you for sharing your gifts in such a special way.
It is hot here too. I live in Louisville, KY -- USA.
It is about 90 right now.
Do you have a website? I would like to see your bears.
Hugs,
XXXXXX
その後も彼女はBearを注文。
魔女のBear2体は空を飛び、海を越え、
彼女と一緒に暮らしているざんす。
それから何通かのメイルのやり取りは
していたけれど、この時期になると
どうしているのかな・・・とふと考えるざんす。
『9.11』
あの事件をきっかけに彼女と魔女は
チャリティを通じて繋がったのざんす。
ほんとはこういう出会い方を
したくはなかったけれど・・・
魔女のBearを可愛がってくださる人と
その人の支払った気持ちが
少しでも傷ついた心を癒せるのなら
ちょっとは心も楽になるざんす。
どうか、ほんとうに心安らかに
暮らせる世の中になりますように~*
※ なお、このチャリティで集まったお金は
全額「アメリカ赤十字」へ贈られました。
その日、魔女はいつものようにくま縫いをしていたざんす。
くま縫いの仕上げはお顔を作ること。
あ~でもない、こ~でもない・・・
ポロ~ン♪
その時、メイル受信の音が魔女を呼ぶざんす。
件名:「Charity auction results」
ぉお、コレは数ヶ月前に参加したチャリティオークションの
結果ではないざんすかっ!
簡単な挨拶の後、オークションの結果が
書き込まれてあるざんす。
あなたの作品には、入札が4通入っておりました。
<High Bidder>
Name:XXXXXXXX
address:XXXXXXX Louisville,KY XXXX USA
tel&fax:XXXXXXXXXX
bid amount:$200.00
email:XXXXXX@XXXXXXXXXX.net
<2>
Name:XXXXXXXX
address:XXXXXXX mayfield Heights OH XXXX
tel&fax:XXXXXXXXXX
bid amount:$165.00
email:XXXXXX@XXXXXXXXXX.org
<3>
Name:XXXXXXXX
address:〒XXX-XXXX 東京都練馬区XXXXXXX
tel&fax:XXXXXXXXXX
bid amount:$111.00
email:XXXXXX@XXXXXXXXXX.ne.jp
<4>
Name:XXXXXXXX
address:〒XXX-XXXX 岡山県岡山市XXXXXXXXX
tel&fax:XXXXXXXXXX
bid amount:$73.00
email:XXXXXX@XXXXXXXXXX.ne.jp
作家さんから連絡していただけると
喜ばれると思います。
早速、電子辞書を味方にメイルを送ってみたところ、
次の日にはお返事が届いたざんす。
Hi,
How nice to hear from you!! Your bear is beautiful!
It is very special it is filled with love.
Thank you for sharing your gifts in such a special way.
It is hot here too. I live in Louisville, KY -- USA.
It is about 90 right now.
Do you have a website? I would like to see your bears.
Hugs,
XXXXXX
その後も彼女はBearを注文。
魔女のBear2体は空を飛び、海を越え、
彼女と一緒に暮らしているざんす。
それから何通かのメイルのやり取りは
していたけれど、この時期になると
どうしているのかな・・・とふと考えるざんす。
『9.11』
あの事件をきっかけに彼女と魔女は
チャリティを通じて繋がったのざんす。
ほんとはこういう出会い方を
したくはなかったけれど・・・
魔女のBearを可愛がってくださる人と
その人の支払った気持ちが
少しでも傷ついた心を癒せるのなら
ちょっとは心も楽になるざんす。
どうか、ほんとうに心安らかに
暮らせる世の中になりますように~*
※ なお、このチャリティで集まったお金は
全額「アメリカ赤十字」へ贈られました。
魔女さんのクマがケンタッキーまで飛んでったんですね。
「しあわせの魔法」がたっぷり詰まったクマだから、必ず笑顔を増やしてくれていることでしょう。
涙の数が減ることを祈っています。
コメント、ありがとね。