ケニアの森林伐採禁令の解除の報道…があったら即座にこのざまで

　先日、ケニアの森林伐採禁止令が解除されるという話がありましたが、さっそくこのざま。

BBC Kenyan forests invaded since end of logging ban - minister 14 Jul 2023

　森に入り込んで伐採、炭焼きしたり。

「A Kenyan minister has accused people of invading forests and breaking the law by doing things like charcoal burning since the lifting of a ban on logging was announced earlier this month. 

 

Environment Minister Soipan Tuya said "the lifting of the ban only applies to commercial forests" and involves less than 8% of the tree cover in the country.」

　商業用の森林だけだからな？　民間所有林だけだぞ？　うちの国、8％しか森林、ないんだからな？　と環境相がいうのですが。

「“We have Kenyans who think the forests are free for them to go and erect structures and engage in illegal activities as well as lease out forest land,” Ms Tuya added.」

　うちの国にはどうも森林というと無料利用が無限にできる場所だと思いたがる連中がいるようで―と。なんというか本邦でも似たような心配事がありますが、まあどこも大変ですよね。