空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

見てた記事メモ(2012-10-01)

2012-10-01 20:09:56 | Newsメモ
BBC Khost suicide bomb: Nato troops among dead in Afghan blast 1 October 2012

 アフガン東部山岳地帯,Khostにて自爆テロ。Nato兵3名を含む14名が死亡。民間人死亡者は6名,負傷者は60名以上という。死亡した兵たちの国籍は,正式には報じられていないが,当該地域は米国の展開範囲だとか。タリバンは犯行声明を発し,アフガン警察4名をも殺害したと主張。

 目撃者証言によれば,自爆テロ犯は兵士たちが車両を離れるのを待って起爆したとのこと。


BBC Iraq unrest: Car bomb blasts kill 17 in Baghdad area 30 September 2012

 イラクで自動車爆弾連発。治安組織(警察)やシーア派巡礼を狙ったものという。少なくとも17名死亡。

 最大の被害は首都から北に20kmの位置にある,スンニの人の多いTaji。自動車爆弾三発が数分ほどの間に爆発,6名を殺害。7:15ころに一発目

 他に南の年Madaiで一件,10:30ころ,シーア派モスクの近く・巡礼の乗ったバス近くで爆発。イラン人の巡礼7名・イラク人3名が負傷。


BBC South Korean rapper Psy tops UK chart 30 September 2012

 South KoreaのポップシンガーPsyが英国のシングル・チャートでトップを取ったとか。ウム,私は,彼はイケてるかもとは思っていたのだ,彼のダンスは数カットしか見てないけど。だってとにかくイケメンでイカした姿でイカした芸風でないと売れてはいけないってくらいの勢い(に見える)韓国芸能界で,どこからどう見てももっさいおっちゃんで生き残ってるのだもの。
 そんなひとが売れるとちょっと嬉しい。


BBC Young workers: 'Never forget your dreams' 30 September 2012 Last updated at 15:46 GMT

 …いやまあ,そりゃあ我々は,就職面接のバックミュージックに内戦の銃声とかあったりはしませんが。
 ダカールのBruno Menzan氏の「Don't just look for paid roles - volunteer or intern in order to get an insight into a professional environment and structure your CV so that it highlights your accomplishments and talents. 」には,”そんなだから我々を搾取する経営者が尽きないのだ!”という批判もあろうか。さらに「Do not get discouraged by failure and keep trying. Learn from your unsuccessful attempts

 スウェーデンのAnna Claessonの,「Be patient and remember that no-one starts off at the top」…ええ,はい…その通りです…。”スタート地点から恵まれてる人だっているじゃないか!”とは言われそうだが,そこまでのレベルのはごく一部の例外というべきだろう。すると「My advice is to find a strategy that emphasises how interesting and unique your background is」(Emilie Prattico)と思い定めるべきか。

 なおこのEmilie Prattico氏は,哲学博士で教授やろうとして途中で転身してコンサルだそうで…。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« al ShabaabのKismayo放棄につ... | トップ | AMISOM,Kismayoに進入 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Newsメモ」カテゴリの最新記事