空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

Garbarahey空襲(1月9日) Godaneは切り抜けた模様

2014-01-13 01:02:25 | ソマリア関連
BBC Kenya planes 'kill Somali militants' from al-Shabab 10 January 2014 Last updated at 09:05 GMT

 ケニア軍はソマリアでイスラミストのキャンプに対する空襲を実施,al-Shabab commandersを含む30名を殺害したと主張した由。

 現場はケニア及びエチオピアとの国境地帯のGarbarahey。

 地元メディアは,死者数を10とし,破壊の跡が見られることを報じる様子。

 この木曜の作戦で,5台以上の車両と重要な資材(more than five vehicles and key assets)が破壊されたとし,ケニア軍広報Chirchir少佐は30分の差でAhmed Godaneを逃してしまったというという。



 ちょっと少佐。あんまりその,正直すぎるその感想は。



 車両五台というのはテクニカルか。

AllAfrica.com Somalia: Al Shabaab Fighters Killed in Air Strike 10 JANUARY 2014 (→ Garowe Online Somalia: 30 Al Shabaab fighters killed in air strike 10 Jan 10, 2014 - 5:25:25 PM)

 こちらの記事では,ケニアの戦闘機がGedo県都Garbaharayから30kmほどのBirta Dheer地区で作戦し,30名ほど殺害とある。そうして,ケニア軍広報が金曜,high ranking officials―Ahmed Godaneをふくむ―が現地で会合を開いていたのだとしたと報じる。



コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 愚痴 | トップ | Nigeria:ゲイのひとたち12名... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ソマリア関連」カテゴリの最新記事