空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

違法移民の過程で子供たちが30万人以上消えている…?

2024-11-28 21:44:43 | Newsメモ
 JDヴァンスが言うのだそうだ、合計で32万もの子供たちが消えているのだと。

In his October debate against Minnesota Governor Tim Walz, JD Vance also said that the Department of Homeland Security "effectively lost" a total of 320,000 migrant children.

 …いやまあ、どっちみち具体的な調査ができたもんじゃない事象なので…あとどこで・どのくらいの期間で、という論点も…全部ひっくるめて32万以上というのは、まあ、ありえそうな数字ではある。10年単位で数えれば実現する数字じゃなかろうか。

BBC Are 300,000 migrant children missing in the US? 2 days ago

Bernd Debusmann Jr

 途中で消えた者たちのほか、なんとか国内に入り込めても強制(的)労働に引き込まれたり性的搾取されたり。それも含めて32万。ありそうに思えてきたぞ。

Donald Trump's incoming border tsar, Tom Homan, has said that the US government "can't find" more than 300,000 migrant children - and that many have been lured into forced labour and sex trafficking.

President-elect Donald Trump and his political allies, including Vice-President-elect JD Vance, have repeatedly made similar claims.

Some experts have accused them of distorting statistics to suggest the children are "lost" and victims of crime, although there is agreement that aspects of the system need to be changed.


 システムは変更されるべきだ―こういう話題が強めに語られるのは、最近、エルサルバドル出身の2歳児が、電話番号を書いた紙を握りしめたまま死んでるのが発見されたから、とか。
 …まあ、きっついわな。

Concerns over the plight of migrant children were also starkly highlighted earlier this week when authorities in Texas shared an image of a two-year-old girl from El Salvador found at the border clutching a piece of paper with a phone number.

 こうしたことは民主党の政策のせいで起きているのだ―という主張をするのは、まあ、よいとして。しかしそう言って済ませてしまうのは―なにやら本邦で、何もかも自民党が悪いと言って済ませる向きを想起することである。そういうたぐいの人たちはトランプ共和党が嫌いな傾向があるが、なんだそれ同族嫌悪かなにかか。

When the BBC asked the Trump transition team what plan they have for the undocumented migrant children, spokesman Taylor Rogers said only that "Democrats' wide-open border policies" have led to the children going "missing".
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« メキシコとしては「適切な対... | トップ | 事故死したのはグーグルマッ... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Newsメモ」カテゴリの最新記事