空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

モガディシュ周辺,爆弾テロ多数発生

2012-05-22 21:43:03 | ソマリア関連
BBC Bombs kill Somali soldiers in Mogadishu 19 May 2012 Last updated at 18:37 GMT

 19日の報道/事件。モガディシュで爆弾事件二件。一件は,市北部のとある木の下に埋められた爆弾が爆発,兵士3名と通行人1名を殺害した者。もう一件は(恐らく手榴弾による)バカラ・マーケットの爆発で1名が死亡したというもの。

 以上のBBCの記事によれば死者は5名だが,Garowe Onlineの記事では計8名を数える:

Garowe Online Somalia: Multiple explosions in Mogadishu kill 8 119 May 19, 2012 - 8:57:04 AM

 死者8名,負傷者15名以上と伝える。
 バカラ・マーケットで,AMISOMと暫定政府軍とが違法店舗を撤去していたところ,手榴弾を投げ込まれたとのこと。結局兵2名,民間人1名が死亡,11名以上が負傷とのこと。

 もう一件はMogadishu東部,Daynile近くのGubta地区。AMISOMと暫定政府軍の車列が通り抜けようとすると路肩爆弾に狙われたという。5名の兵が死亡,負傷2名とのこと。

 ―al Shabaabの犯行声明あり。

 Shabelle Media Networkの記事では―

Shabelle Media Network Seven dead in Mogadishu bomb blasts May 19, 2012

 やはり死者7名とする。AMISOMの車列が狙われた場所としてsheik Ali Abdulle areaが挙げられる。これによる死傷者は未確認。他の情報は特に変わりない。

 なお

Shabelle Media Network Double Explosions hit Somalia capital May 20, 2012

 翌日付でモガディシュで二件の爆弾事件があったと報じる。だからまあ,爆弾事件というのは,彼らにとっては日常のヒト駒であるということなんだろう,未だに。

 現場の一つはモガディシュのTowfiqなる地のkhat売りの集う場所。兵がkhatを買っていると爆発があったが,しかし死傷者は報告されない。

 いま一件はAMISOMの車列がYaqshiid近くのArafat地域を通り過ぎようとしたときのこと,これに路肩爆弾が狙ったものという。とりあえず死傷者情報はない。が,Yaqshiidのcommissionerはコメントを拒否している。

 …何人か殺されちゃったかな,という雰囲気は感じられる。al Shabaabは何名か殺害し遂せたとするもののよう。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« イェメン,軍パレードの練習... | トップ | 日記 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ソマリア関連」カテゴリの最新記事