疑惑とつけておくのが政治的公平ではあろう。いやまあ虐殺疑惑が発生すること自体が既に難だけれども。
BBC Saudi guards kill hundreds of Ethiopians - HRW 21 Aug 2023
「Human Rights Watch has accused Saudi Arabian border guards of systematically killing hundreds of Ethiopian economic migrants trying to cross from war-torn Yemen.
They say at least 655 people have been killed by guards since early last year. Some were shot, others killed or maimed by explosive weapons.」
とまあ。ヒューマン・ライツ・ウォッチの報告書が出たわけだ。サウジアラビアの国境警備が組織的に入境しようとする難民たちを殺害していたと。昨年、少なくとも655人は殺されているだろう―とまあ、ざっと1日あたり2名程度。
一応弁護らしいことを言えば、別に皆殺し命令をしていたりうけていたりするわけではないようで、ざっくり（ないし念入りに）銃撃して当たり所が悪ければ死亡、そうまで悪くなければ手足の一本二本が吹き飛んで生き残っていたりして、こうした人々が証言を残している。
だから虐殺疑惑とはいえ、殲滅撃滅壊滅というわけではなく、殺す気で銃弾をばらまいたに過ぎない、とはいえる。すでにその時点でどうかと思われるが、まあブチャより穏健ではあろう。比較対象が悪すぎるが。
BBC Hundreds of migrants killed by Saudi border guards - report 21 Aug 2023 By Paul Adams
「Saudi border guards are accused of the mass killing of migrants along the Yemeni border in a new report by Human Rights Watch.
The report says hundreds of people, many of them Ethiopians who cross war-torn Yemen to reach Saudi Arabia, have been shot dead.
Migrants have told the BBC they had limbs severed by gunfire and saw bodies left on the trails.」
通った道は死体で舗装されていくわけである。無論と言うべきか、サウジアラビア自身は疑惑を否定。システマチックな殺害ではないよ！というわけである。…まあその、虐殺自体を目的にした命令なんての、滅多に出たものではありませんが。
「Saudi Arabia has previously rejected allegations of systematic killings.」
ともかく。石油で儲かってる国に入国し、なにかしらの仕事にありつこう―と越境してくるわけである。
「Migrants contacted separately by the BBC have spoken of terrifying night-time crossings during which large groups of Ethiopians, including many women and children, came under fire as they attempted to cross the border in search of work in the oil-rich kingdom.」
家族の生活を改善するため―そうして入国しようとして足を吹き飛ばされ、いまや希望はなく、むしろ親に世話になって生きている―とか。…きっついな。
「"I went to Saudi Arabia because I wanted to improve my family's life," the father-of-two said, "but what I hoped for didn't materialise. Now my parents do everything for me."」
なお費用は、あれこれ都合一人当たり2500ドルほどかかるらしい。ざっと38万程度か。…一族郎党からかき集めれば1～2名分は都合つくかなあ。
「Her journey, which had already cost around $2,500 (£1,950) in ransoms and bribes, ended in a hail of bullets at the border.」
それでその旅の終わりは銃弾の雨で迎えられたりするわけである。きっつい。
BBC Saudi guards kill hundreds of Ethiopians - HRW 21 Aug 2023
「Human Rights Watch has accused Saudi Arabian border guards of systematically killing hundreds of Ethiopian economic migrants trying to cross from war-torn Yemen.
They say at least 655 people have been killed by guards since early last year. Some were shot, others killed or maimed by explosive weapons.」
とまあ。ヒューマン・ライツ・ウォッチの報告書が出たわけだ。サウジアラビアの国境警備が組織的に入境しようとする難民たちを殺害していたと。昨年、少なくとも655人は殺されているだろう―とまあ、ざっと1日あたり2名程度。
一応弁護らしいことを言えば、別に皆殺し命令をしていたりうけていたりするわけではないようで、ざっくり（ないし念入りに）銃撃して当たり所が悪ければ死亡、そうまで悪くなければ手足の一本二本が吹き飛んで生き残っていたりして、こうした人々が証言を残している。
だから虐殺疑惑とはいえ、殲滅撃滅壊滅というわけではなく、殺す気で銃弾をばらまいたに過ぎない、とはいえる。すでにその時点でどうかと思われるが、まあブチャより穏健ではあろう。比較対象が悪すぎるが。
BBC Hundreds of migrants killed by Saudi border guards - report 21 Aug 2023 By Paul Adams
「Saudi border guards are accused of the mass killing of migrants along the Yemeni border in a new report by Human Rights Watch.
The report says hundreds of people, many of them Ethiopians who cross war-torn Yemen to reach Saudi Arabia, have been shot dead.
Migrants have told the BBC they had limbs severed by gunfire and saw bodies left on the trails.」
通った道は死体で舗装されていくわけである。無論と言うべきか、サウジアラビア自身は疑惑を否定。システマチックな殺害ではないよ！というわけである。…まあその、虐殺自体を目的にした命令なんての、滅多に出たものではありませんが。
「Saudi Arabia has previously rejected allegations of systematic killings.」
ともかく。石油で儲かってる国に入国し、なにかしらの仕事にありつこう―と越境してくるわけである。
「Migrants contacted separately by the BBC have spoken of terrifying night-time crossings during which large groups of Ethiopians, including many women and children, came under fire as they attempted to cross the border in search of work in the oil-rich kingdom.」
家族の生活を改善するため―そうして入国しようとして足を吹き飛ばされ、いまや希望はなく、むしろ親に世話になって生きている―とか。…きっついな。
「"I went to Saudi Arabia because I wanted to improve my family's life," the father-of-two said, "but what I hoped for didn't materialise. Now my parents do everything for me."」
なお費用は、あれこれ都合一人当たり2500ドルほどかかるらしい。ざっと38万程度か。…一族郎党からかき集めれば1～2名分は都合つくかなあ。
「Her journey, which had already cost around $2,500 (£1,950) in ransoms and bribes, ended in a hail of bullets at the border.」
それでその旅の終わりは銃弾の雨で迎えられたりするわけである。きっつい。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます