中国・四川の化学薬品工場で爆発

中国・四川・江安県Jiang'anの工場で爆発、19名死亡：

BBC China industrial park explosion kills 19 13 Jul 2018

「An explosion at an industrial park in China's Sichuan province has left 19 people dead and 12 others injured, according to state news agency Xinhua」

　記事更新1分とか7分とかなのでメモだけ。

「Yibin Hengda Technology」と言うこの会社は「Yibin Hengda makes chemicals for the food and pharmaceutical industries.」

　ということで、基本的にはそうまで危険な化学物質を使っているわけではないのだろうけど。

「According to local media reports, the three-storey buildings of the factory burnt down to their steel frames and nearby buildings had their windows shattered」

　三階建ての建物はフレームを残すだけ、周囲の建物の窓ガラスは吹き飛んでいる―。

　とりあえず、Tianjinの事故ほど大きくないだけ、まだしもと思っておくことにする…。

関連：「天津大爆発の件　記事メモ（2015-08-14）」

関連：「天津大爆発の件　記事メモ２（2015-08-15）」

　以上、1200字できりがいいのだが、関連記事を読んだメモを：
BBC Tianjin chemical blast: Deadly disaster marked one year on 12 August 2016

「"What I want to tell them most is this: I've been to visit your parents and they are fine. Leave your parents to me. I am a member of your family now. I will fulfil your filial duty."」

BBC Tianjin chemical blast: China jails 49 for disaster 9 November 2016