マレーシアで道に迷う 

帰国しましたが思い出を書き記します。
と思いましたがだいなし日記に移動します。
長い間ありがとうございました。

お腹にきてます

2011-05-27 18:08:53 | こんなもの買いました
どうやら私のお腹にきた風邪が夫にうつったらしい。
というよりも、会社でも酷くなった女の子が病院に連れていかれたり
まわりにも何人かいるらしいので、流行っているみたいですね。

私の症状はお腹はそんなにひどくはなかったのですが、
頭痛と、それ以外ではとにかく眠くて眠くて、昨日もお昼過ぎまで眠ってしまっていました。
夫も同じで「ものすごく眠い」と言っていたので、
本当だったら会社を休んで眠った方がいいのに、下痢だと言いながら行ってしまった。

日本からは胃腸薬は持ってきてあったのですが、
お腹がパンパンに張ってしまって痛いので整腸剤を今買って来ました。
と言ってもまぁ、語学ができないから大変。
でも1回分ずつ売ってるので、3種類買ってみました。


あ、すみません、エリプスっていうのは、あまりに髪の毛がバッサバサなので買ってみたヘアビタミンオイルです。
使い方を読んでいって、最後に Leave it dry とあったので、えっ?洗い流さないの?と思って
こういった種類のオイルの使い方がネットにでも出ていないか調べようとしたら
日本でも売っているんですね。しかもお値段が4倍近くするよ!ラッキ~ 
使ってみて良かったら次回のお土産にします。

で、お腹の薬です。
細長く写っているのは、有名な常備薬みたいです。会社にも置いてあるそうです。
安徳風痧濟急丸。←はぁ。漢字を出すだけで疲労困憊。 

それから今の私にはこれかな?っとおもったのがENOって書いてある茶色い方でこう書いてあります。
迅速減輕腹部漲風與消化不良←はぁ、もうクッタクタ・・ 

それでこの迅速なんたらというのをさっそく飲んでみました。
コップ半分の暖かい水で・・・と書いてあるのでお湯を沸かしてカップで冷ましておいて、
冷めたところで薬の袋を破り、
「わぁ、ずいぶん量があるなぁ、いっぺんじゃ飲めないや」とまず少し口に振り入れて白湯を口に含んだら
いきなり シュワシュワシュワッ と口の中いっぱいに発砲しました。
どうにか飲み込んでよくよく読んでみたら
1 sachet in half glass of warm water ・・・
「コップ半分の白湯」の前に書いてある文字は IN ですね。
入れて溶かして飲むんですね。
語学を勉強してこなかった私が悪うございました。
鼻から噴出するかと思いました。 

飲んでみての感想はね、げっぷが出そうで胸がつかえて苦しい、という場合なんかだと
この強い発砲によって迅速に良くなるかもしれない。

いえ、ちょっと待ってください。
私はビオフェルミンとか、そういう整腸剤を買おうと思って薬屋さんに行ったのでした。
そういえば全然違うものを買ってきてしまったようですけど、ああいうの無かったみたい・・
もしかして整腸剤は薬剤師さんに相談しないと出ないんでしょうか。

仕方がない。これから夕飯の鶏粥でも作ります。