日本ではBSの238チャンネル FOX bs238 で両方とも見られますが、アメリカより遅れて放送されてますので、これからでも見られますよ。
「アメリカン・アイドル」はシーズン11が、Top4の結果発表まで終わり残すはTop3と決勝戦。日本での放送はTop7まで放送されてます。
放送のパターンとしてはまずパフォーマンスという出場者が歌う回があり、番組終了後から電話やネットで投票を受け付けて、翌日に結果発表の放送があります。日本だとこの２つを同じ日に放送してます。
ほいで、Top 5の結果発表の回には、シーズン4の優勝者 Carrie Underwood がゲストで登場して、新しいCDのタイトル曲 Blown Away を歌ったそうです。日本での放送は来週かさ来週かな？
↓
Carrie Underwood: Blown Away - Top 5 Results - AMERICAN IDOL SEASON 11
Blake Shelton がコーチ役で出演している「ザ・ヴォイス」はすでにシーズン2の最終回が放送されてます。
結果は・・・放送を楽しみにしてる人がいるといけないので、伏せておきます。
日本では現在バトルラウンドという Blake Shelton を含む4人の審査員兼コーチがそれぞれ自身のチームにスカウトした12人から2人ずつを競わせて1チーム6人まで絞り込むところを放送中。
この後、ライブラウンド、準々決勝、準決勝、決勝と進んで行くので、こちらはまだ先が長いですね。
こちらの番組では準決勝で Blake Shelton が新曲 Over を歌い、決勝戦では Lady Antebellum がこれも新曲 Wanted You More を歌ったそうです。
↓
Blake Shelton: "Over" The Voice
Lady Antebellum: "Wanted You More" The Voice
