ALOHA!!
・・・・また、やってしまった。
今日の日記、今週の出来事に、延々と nonowa西国分寺 について書いていたら、保存できなくて全部消えましたΣ( ̄ロ ̄lll) ガビーン
もう、余計なことは書かないで レッスン日記を書きます(~_~;) さっさと書こー
土曜日 ケイキクラス アーネラ フラレッスン
今日は、アーネラちゃんたちの衣装が上がったのでお持ちしました~\(^o^)/
全員出席でよかったで~す
みんなで、試着してサイズ調整しました♪
・・・・・激・かわゆす
「どう??」 と聞いても、
みんな照れちゃって 「すてきー」とか「わーカワイイ!」 とかは言ってくれなかったケド・・・・
センセはとっても似合っていたと思うよ~!
真っ○な衣装はとても華やかで、
ちっこいみんなが揃って出てきただけで 「きゃーカワイイ」
と、なること間違いないんだけどね。
大人が思うのと、実際、子供が着たいのと、違うかもしれないですね(~_~;)
最初は「着せられた感」があるのだろうけれど。
いずれ、きっとこの子たちは、人前でこれを披露して素敵なデビューを飾ってくれると思います。
そして自信を持ってこれを着て踊ってくれるようになると思います。
衣装に負けないように、素敵な笑顔を見せて踊ってみてね
今のアーネラちゃんは、
フラを踊っているのに、感情表現があまりないクールなアーネラちゃんです。
・・・・私やママたちに、「ツンデレ」と言われてます(笑)
ツンデレなら、ツンデレの、「デレ」を、早く引き出さなくちゃです
ツンデレに、ともこセンセイはまけませんよぉ!
マハロ!
土曜日クラス マーラ・プア フラレッスン
今日もまた気温が上がって・・・しかも湿度が高くてまだまだwela!!
みんな、「暑ーい」 と言いながら入って来ました。
今日は Aloha! の 時間別あいさつのお勉強を兼ねて、チームも 朝型、夜型、で分けてみました
Aloha に、 朝 や 昼 や 夜 といった単語を組み合わせて その時間帯の挨拶言葉になります。
まずは簡単に、「朝と夜」でやってみましょう。
① kakahiaka=朝 ② ahiahi=夜
Aloha kakahiaka! アロハ・カカヒアカ! =おはよう
Aloha ahiahi! アロハ・アヒアヒ! =こんばんは
日曜日のレッスン日記にも書きましたが。
同じように、Aloha に、 昼 awakea(アバケア) 夕方 ’auinala(アウイナラー)
を付ければ、昼間と夕方の「こんにちは」 になります。
是非、レッスンで、オハナ同士で、使ってみてくださいね!(^^)!
今日から、マーラ・プアの新曲スタートです\(^o^)/
ハワイのメレ(歌) を踊っていくので、ハワイ語について少しずつ学んでいきましょう。
また、ハワイアン独特のスタイルも覚えておくとよいでしょう。
ハワイの歌は 短いフレーズを何度も何度も繰り返す というスタイルがあります。
1番、2番、・・・と、歌詞だけが変わっていきますが、
同じ歌詞を2回くりかえして歌われることも多いです。
面白いですよね。
つまり、メロディーの変化があまりないわけですから、曲自体はシンプル(単純)で覚えやすいと思います。
フラの場合も、同じパートを繰り返して踊ることが多いので、これも覚えやすいと思います。
でも、しっかりと歌詞をおさえておかないと、「・・・今、何番??」 と、解らなくなってしまいます(笑)
なので、ハワイ語も最低限、キーワードとなる単語くらいは頭に入れておく必要があります。
ハワイ語は、日本語に似て、母音と子音の組み合わせで出来ているので
比較的読みやすく、発音も馴染みやすいと思います。
さっきの アヒアヒ(夜) のように、 オルオル(心地よい) とか、 オナオナ(いい香り、やさしい)とか、繰り返し言葉も多いのも特徴ですね。
少しずつでよいので、まずは メレに出てくる言葉から 楽しんで覚えてみてください♪
今日のHawaii語
hoa (ホア)= 友 ipo (イポ)= 恋人
どちらも、「愛しい人」 という意味に使います。
大切に想う人の事を、これらの言葉で表現します。
hoaやipo などの言葉で、「私の~(友、恋人)」 とする場合、
「大切な、愛する」 という意味を含む 「私の= ku'u (クッウ)~」 が使われます。
ku'u hoa ku'u ipo
私の(愛しい)友、 私の(愛しい)恋人 と、なるわけです。
ハワイ語には、深い愛の感情が入る 「私の」 や「あなたの
」があるんです。面白いですよね。
ハワイ語の所有格は、日本語と違って あるグループによって、また感情によって言い方も変化するという独特なものです。
複雑なのでここには書きませんが、 へーそういうもんなんだー と思っていただければ今のところは十分です(^^)
マーラ・プアの新曲を踊りました♪みんなに観てもらい、早速レッスンです!
今日から新しいステップ 'uwehe (ウヴェヘ ウウェヘ どちらも読みます) が始まって、みんなで練習!
ステップを踏み、かかとを上げながら軽く膝を開くこのステップは、
身体の軸をしっかり持つこと、下半身でしっかり支えて重心を保つこと、
最初のうちはまずこれができていないと、とても難しいです。
足の筋力、、腹筋、結構使うのが分かりますね。
普段あまり使わない部分を使うので、運動不足だと 足がガクガク、筋肉プルプルします。
マーラ・プアの花たちも、 うひゃー と言いながら、 頑張ってました。
最初は、足ガクガクの花たちでしたが、
だんだんと、大地にしっかり根を下ろす花になってくれると思います
「電車の中で練習しちゃいそー(笑)」
と、言いながら帰って行きました。 わかるわぁ!
でも、 'uwehe をやってたら、たぶん、車内で笑われて「つぶやかれる」と思うよ(笑)
新曲、楽しんで踊って欲しいです! たくさん聴いてくださいね
みんなが好きになってくれると嬉しいです
Mahalo!!