思いつくまま感じるまま。

身辺雑記です。
何でもありの記録
HN天道(てんとう)

英会話3回目

2006年04月21日 | Weblog
週2回にした英会話の基礎編の方。
英語と日本語の発音の違いから始まって、日常の挨拶から始まる基本編だ。

学校式の机の配置、2人づつ並ぶ机の配置、何故か私だけは一番前で1人だ。さみし~い。
なんか理由があるのか、有無を言わさずこの配置で進めますと宣告された。

私の後ろの席が、自己紹介で「オペラ歌手やってます」と言った若い女性。相変わらず短いスカートに逞しい足をニョキッと見せて胸が広く開いた洋服を着ている。
隣に座っている女性とイタリア語の話しなんかしている。
オペラは全部イタリア語なんだろうか。
一度彼女の歌を聴いてみたいもんだと思っている。

一人うるさいじいさんが中ほどに座っている。
初回から私語が多くて注意されていた。
隣の女性にしょっちゅう話しかけている。
さすがに今日は
「私、予習してますんで話しかけないでください」と言われていた。
中身の無いお喋りじじいは迷惑だな。
全員と順繰りに英語で挨拶を交わす練習の時、そのじいさん、私との短い挨拶の会話を覚えられなくて訳の分からんことを返事していた。
たった4行の挨拶なのに、多分全然分かってない。
何しに来とるんじゃい。

今日は特にイントネーションにうるさかった。
10回ほど言い直しさせられた人もいた。ネイティブから見ると分からんことは無いけどちょっと変だと思われるそうだ。
我々が外国人の日本語を聞くときに、分からんことは無いがちょっと変だと思うように。
講師はアメリカで英語で苦労した日本人だから逆に日本的な英語が気になるのかもしれない。

大地真央さん

2006年04月21日 | Weblog
NHKのテレビに出演していた。
ほんま、きれいやな。
不思議な魅力を持っている女性だ。
舞台や画面での演技中の彼女とはまた違う印象で、えっこんな華奢な人だった?という感じを持つ。
声も魅力的だ、人に安心感を与える声というのか、不思議な声。
目もそうかな、摩訶不思議な目だ。

見ていてちょっと感じただけのこと。