TOk PUNIEYO

東方神起・ソイングク・韓国語etc...

夜警日誌14話

2014-09-20 23:26:03 | 夜警日誌
13話に引き続き ムソクと妹のシーンは 涙線刺激されちゃいました。


http://youtu.be/N6ymPsynpMQ

イリン 「もう これ以上 悪鬼にならなくてもよくなった」

ムソク 「どうなったんですか?」

イリン 「今 お前の妹戻って来た」

妖怪ウォッチが 反応するも ムソクには 妹が見えない。(TT)

イリン 「お前を見て笑ってる」

イリン 「温かい兄が 冷たいふりをすることが 心痛いと だから そんなことやめて
     どうか 幸せに暮らしてと そのように言っている」

見えない妹の頬を触り 愛しそうに見つめるムソク

イナ  「本当に温かい。お兄様の手は」

ムソク 「イナ」

イリン 「行った。笑った顔で 安らかに行った」



http://youtu.be/LsrGIahF7oI

イリンは ドハに漢陽(今のソウル)にいる理由が サダムではなく自分ならいいのにと言う

ムソク 「行かないのですか?」

ドハ  「それでは。気をつけてお帰り下さい」


ムソク 「あの子を 心に留めてますか?(自分を見るイリンに)なぜ 見るんですか?」

イリン 「いや。お前が そんなこと聞くから 変だと」

ムソク 「大君が 責任を負えない子です。だから 始めないで下さい」

イリン 「でも どうすることも出来ない。もう 始まってる そして
     ありにも多く来てしまった」

ムソク 「責任というものは 息苦しいです。しかし 官職も人も 大君が
     責任というものを きちんと指示することありません」

イリン 「やる。今 きちんとやってみようと 責任を持ち 保護して
     ドハ あの子から そのように始める」

ムソク 「私は 大君には 他のことで始めて欲しいです」



今までもあれ?って思ってはいたんですが このシーンでの この身長差 めっちゃありすぎ

自分なりに 身分の上下差を見せるための演出?と 勝手に想像してたんですが

韓国では インソール疑惑論争勃発なんていう記事になってました。


ユノも 野王では 周りの出演者が大きいから インソール使ってたと言ってたし

チャンミンに対抗して 使った時もあったとも言ってましたね。

インソール別に使ってもいいけど 180センチ超えの人が 何故?あえて使うのか?

管理人には その辺の心情が 理解出来ないけど 韓国の人は 大きいことへのこだわりが強いのかな?



http://youtu.be/hSAFqRpiXCA

スリョン「お兄様。どうして 下品な巫女を家にいれるんですか?」

ムソク 「スリョン」

スリョン「巫女や遊女のような下出。そう 下品な根本にだまわれないわ」

ドハ  「言葉が すぎませんか?」

スリョン「一度だけ もっと無礼な余計なこと言ったら 言葉じゃ終わらないって
     警告したわ。なのに 今 私の警告を無視して 今は お兄様にまで」

ムソク 「スリョンやめろ」

スリョン「お兄様。どうして お兄様が この子の味方するんですか?
     私ではなく どうしてこの子を」


イリンだけじゃなくムソクまで取られたと嫉妬するスリョンは

サダムに イリンの心を奪って欲しいと頼む。

サダムは その願いを叶える代わりに イリンの心の中にいる子 ドハがくれと言う 



http://youtu.be/qc_YfVva0uY

王妃は 息子イリンに 最後の力を絞って血の手紙を残す。

”絶対にパクスジョンを側に置いてはいけない。その者が 母を殺した者だ”と

イリン 「どけ。どけ!」

ムソク 「大君が 今 領相を相手に何をするんですか?」

イリン 「あの者たちは 今まで 私の狂気に包まれた父君が 母君を殺して自決した
     そのように言い聞かした者たちだ。だが それが 違ったのだ!」



     夜警日誌14話


最新の画像もっと見る

コメントを投稿