有吉弘行「もう、ボイコット」“お前”問題あきれる
「お前」って漢字で書くと「御前」。
ネットで検索すると、「語源由来辞典」というサイトで、
お前は、「前」に接頭語の「御(お)」が付いた語。 元々、お前は神仏や貴人の前を敬っていう語で、現在でも「みまえ(御前)」や「おんまえ(御前)」は、神仏の前をいう語として用いられている。 ... 江戸初期までは高い敬意をもって用いられたが、「貴様」と同じく次第に敬意の意味が薄れ、明治以降は同等や目下の者をさす語となった。
と説明があります。
昔は敬意を称して使われていた言葉なのに・・・
でも言葉は時代と共に変わっていくのが常なわけで・・・
ということで、「お前」と呼ぶのが失礼だというのであれば、
「貴殿」でいかがでしょうか(笑)
貴殿は今のところまだ敬意を称した言い方のようです。
ただ、男性が男性に対して使う言葉なので、
そこだけ時代に合わせて変化させて、
男女関係なく使ってもいいんじゃないでしょうかね。
「貴殿が打たなきゃ誰が打つ~(笑)」
言葉狩りもほどほどにすべしですよ。
友達同士で「お前」って使うとき、
相手を見下して言う人なんていないでしょ。
ファンが選手に使うときも同じでしょ。
応援しているチームの選手だからこそ
身内のようにくだけた言葉を使うのは
愛情表現だと思うんですけどね。
状況に応じて使う言葉を選ぶことはいくらでもあります。
なんでもかんでも目くじら立てて排除する必要はないでしょ。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます